Vítězství poražených : martyrologická interpretace popravených vůdců stavovského povstání v Koruně neuvadlé mučedlníkův Božích českých

Roč.28,č.2(2025)

Abstrakt
In the study of early modern Christian hagiography over the last twenty years, there has been a tendency not to adopt uncritically the concept of the post-Tridentine Roman Catholic Church which has appropriated the cult of saints and hagiography as its self-identifier, but to ask to what extent hagiography was practiced beyond Catholic writing. Martyrology seems to have been particularly productive in all early modern Christian denominations, especially in regions where the Reformation had gained significant influence. This case study tries to demonstrate that the aforementioned statement can also be applied to Bohemia, although this originally multi-confessional land with an overwhelmingly non-Catholic population gradually became a Catholic country during the 17th century. For the purpose of this study, Koruna neuvadlá mučedlníkův Božích českých was selected as a representative of 17th-century Bohemian hagiography of non-Catholic origin, being a text dealing with the public execution of the leaders of the Bohemian Revolt on 21 June 1621. Although it has been attributed to the Bohemian Utraquist priest and later religious émigré Jan Rosacius Hořovský (1581–1632), its author remains unknown. The key aim of the paper is to show that the work is a distinctly martyrological text with many traditional martyrological topoi. Another aim of the present analysis is to contribute to the study of martyrology as an art of interpretation with a subversive potential and of martyrological discourse as a tool of power.

Klíčová slova:
hagiografie; martyrologie; Jan Rosacius Hořovský; české stavovské povstání (1618–1620); poprava českých pánů (1621); čeští mučedníci; autopsie; očité svědectví

Stránky:
90–109
Reference

DEUTUNG. 1621. Nachsinnliche/ doch ohnvorgreiffliche/ zu bedencken gebende Deutung/ Uber die jüngst zu Prag/ den 11. 21. Iunii dieses 1621. Jahrs/ bey der schrecklichen Execution am Himmel erschienen zween Regenbögen/ [et]c.… (s. l.: s. t.), BCBT35469; BCBT35470; VD17 14:007687A

HISTORIA. 1989. Historia o těžkých protivenstvích církve české, in MOLNÁR, Amedeo – PETRÁČKOVÁ, Věra – POSPÍŠILOVÁ, Zuzana – REJCHRTOVÁ, Noemi (eds.): Dílo J. A. Komenského – J. A. Comenii Opera omnia, 9/1 (Praha: Academia)

HISTORIE. 1888. Historie o těžkých protivenstvích církve české hned od počátku jejího na víru křesťanskou obrácení … S připojením historie o persekucí Valdenských roku 1655 stalé a Jana Rosacia Koruny neuvadlé mučedlníků Božích českých (Praha: Spolek Komenského)

HISTORIE. 1902. Historie o těžkých protivenstvích církve české hned od počátku jejího na víru křesťanskou obrácení … S připojením historie o persekucí Valdenských roku 1655 stalé a Jana Rosacia Koruny neuvadlé mučedlníků Božích českých (Praha: Spolek Komenského)

[JEŠÍN z BEZDĚZCE, Pavel]. 1937. Zachaei Pulegi de Zybisin Parentatio heroibus Bohemis, a Ferdinando II. Pragae indigna passis: qua Jus caussaque statuum inclyti Regni Bohemiae, et iniquitas Habspurgicorum strictim quoque perstringuntur: anno MDCXXI. Ed. František M. Bartoš (Praha: Blahoslavova společnost)

KADLINSKÝ, Felix. 1669. Život a sláva svatého Vácslava mučedlníka, knížete, krále a patrona českého (Praha: Jezuitská tiskárna), K16062

KORUNA. 1655. [Jan Rosacius Hořovský(?)]: Koruna neuvadlá mučedlníkův Božích českých. To jest Pravdivá správa o pobožném k smrti se připravování věrných a při pravdě Boží stálých Čechův... (Leszno: [Tiskárna bratrská(?)]), K14890

KORUNA. 1756. [Jan Rosacius Hořovský(?)]: Koruna neuvadlá mučedlníkův Božích českých. To jest Pravdivá správa o pobožném k smrti se připravování věrných a při pravdě Boží stálých Čechův... ([Žitava(?)]: b. t.), K14891

KORUNA. 1844. [Jan Rosacius Hořovský(?)]: Koruna neuvadlá mučedlníkův Božích českých (Hiřberk: J. S. Landolt)

KORUNA. 1913. [Jan Rosacius Hořovský(?)]: Koruna neuvadlá mučedlníkův Božích českých. Ed. František Loskot (Praha: E. Šolc)

KORUNA. 1931. [Jan Rosacius Hořovský(?)]: Koruna neuvadlá mučedlníkův Božích českých. Ed. František Loskot (Praha: nákl. Křesťanského spolku mladíků v Čechách)

ROSACIUS HOŘOVSKÝ, Jan. 2021. Poprava českých pánů na Staroměstském náměstí roku 1621. V jazyce 21. století. Překl. neuveden (Kroměříž: Didasko)

SKÁLA ze ZHOŘE, Pavel. 1870. Historie česká, V. Ed. Karel Tieftrunk (Praha: I. L. Kober)

[TANNER, Joannes]. 1661. Trophaa sancti Wenceslai Bohemiae regis ac martyris…, (Praha: Jezuitská tiskárna) K16061

BARTLOVÁ, Milena. 2015. "Iconography of Jan Hus", in ŠMAHEL, František – PAVLÍČEK, Ota (eds.): A Companion to Jan Hus (Leiden: Brill), s. 325–341 | DOI 10.1163/9789004282728_011

BEYER, Jürgen – BURKARDT, Albrecht – van LIEBURG, Fred – WINGENS, Marc (eds.). 2003. Confessional sanctity (c. 1500 – c. 1800) (Mainz: Vandenhoeck & Ruprecht)

BOČKOVÁ, Hana. -2016. "Jan Hus v textech dvou autorů z počátku 17. století", in JALUŠKA, Matouš – SOUKUP, Daniel (eds.): Jan Hus, husitství a husitské války a jejich dopad na českou kulturu (Praha: ÚČL AV ČR – Akropolis), s. 91–101

BRIETZ MONTA, Susannah. 2005. Martyrdom and Literature in Early Modern England (Cambridge: Cambridge University Press)

BURSCHEL, Peter. 2004. Sterben und Unsterblichkeit. Zur Kultur des Martyriums in der frühen Neuzeit (München: De Gruyter) | DOI 10.1515/9783486835267

ČAPSKÁ, Veronika. 2014. "Zbožnost", in STORCHOVÁ, Lucie et al.: Koncepty a dějiny. Proměny pojmů v současné historické vědě (Praha: Scriptorium), s. 319–337 | DOI 10.14712/24645370.2782

ČORNEJ, Petr. 2004. "Legenda", in MOCNÁ, Dagmar – PETERKA, Josef, a kol.: Encyklopedie literárních žánrů (Praha – Litomyšl: Paseka), s. 337–348

DITCHFIELD, Simon. 2009. "Thinking with Saints. Sanctity and Society in the Early Modern World", Critical Inquiry, roč. 35, č. 3, s. 552–584 | DOI 10.1086/598809

DUCREUX, Marie-Élizabeth. 2015. Hiérachiser le ciel a partir de Prague. La redéfinition des patronages locaux en Boheme dans le dernier tiers du XVIIe siecle, in MARIN, Olivier – VINCENT-CASSY, Cécile (eds.): La cour céleste. La commémoration collective des saints au Moyen Âge et a l'époque mode (Turnhout: Brepols), s. 243–258 | DOI 10.1017/s0395264918000173

DUCREUX, Marie-Élizabeth. 2016. "L'honneur et le "noviciat" du saint patron de la Boheme. Les deux faces d'une reconnaissance de culte", in táž (ed.): Dévotion et légitimation. Patronages sacrés dans l'Europe des Habsbourg (Liege: Presses universitaires de Liege), s. 105–126 | DOI 10.4000/books.pulg.9022

DUCREUX, Marie-Élizabeth. 2021. "Liturgical Books after the Council of Trent. Implementation, Innovation, and Formation of Local Tradition in the Habsburg Lands", in DILLENBURG, Elizabeth – LOUTHAN, Howard – THOMAS, Drew B. (eds.): Print Culture at the Crossroads. The Book and Central Europe (Leiden: Brill), s. 105–121 | DOI 10.1163/9789004462342_007

GLÜCKLICH, Julius. 1946. "Speculum martyrii Budoveciani", Listy filologické 70, s. 13–23, 61–67

GREGORY, Brad S. 1999. Salvation at Stake. Christian Martyrdom in Early Modern Europe (Cambridge – London: Harvard University Press)

GREGORY, Brad S. 2011. "Persecution or Prosecution, Martyrs or False Martyrs? The Reformator Era, History, and Theological Reflection", in BUDDE, Michael L. – SCOTT, Karen (eds.): Witness of the Body. The Past, Present, and Future of Christian Martyrdom (Eerdmans: Grand Rapids), s. 107–124

HALAMA, Ota. 2002. Otázka svatých v české reformaci. Její proměny od doby Karla IV. do doby České konfese (Brno: L. Marek)

HALAMA, Ota. 2015. Svatý Jan Hus. Stručný přehled projevů domácí úcty k českému mučedníku v letech 1415–1620 (Praha: Kalich)

HEJNIC, Josef – MARTÍNEK, Jan. 1973. Rukověť humanistického básnictví v Čechách a na Moravě 4 (N–Ř) (Praha: Academia), s. 356

HORNÍČKOVÁ, Kateřina. 2018. "Martyrs of "Our" Faith. Identity and the Cult of Saints in Post-Hussite Bohemia", in PETERSEN, Nils Holger – MÄND, Anu – SALVADÓ, Sebastián – SANDS, Tracey S. (eds.): Symbolic Identity and the Cultural Memory of Saints (Newcastle upon Tyne: Cambridge Scholars Publishing), s. 59–90 | DOI 10.1553/0x003901b5

HRDINA, Karel. 1939. "Colloquium extremum Václava Budovce z Budova", Reformační sborník 7, s. 140–142

KNOTT, John R. 1993. Discourses of Martyrdom in English Literature, 1563–1694 (Cambridge: Cambridge University Press)

OHST, Martin. 2007. "Protestantische Hagiographie. Einige Bemerkungen zu John Foxe's "Acts and Momunents", in HAMM, Berndt – HERBERS, Klaus – STEIN-KECKS, Heidrun (eds.): Sakralität zwischen Antike und Neuzeit (Stuttgart: F. Steiner), s. 275–287 | DOI 10.3917/rma.173.0651zb

PHILIPPART, Guy. 2004. "Saints Here Below and Saints Hereafter. Towards a Definition of the Hagiographical Field", Studia Liturgica, roč. 34, s. 26–51 | DOI 10.1177/003932070403400102

ŘEZNÍKOVÁ, Lenka. 2021. Historiam videre. Zrak, svědectví a zkušenost v dějepisectví jednoty bratrské (1600–1660) (Dolní Břežany: Scriptorium) | DOI 10.14712/24645370.5153

SELUCKÁ, Markéta. 2000. "Jan Rosacius Hořovský", in OPELÍK, Jiří (ed.): Lexikon české literatury. Osobnosti – díla – instituce 3/II, P–Ř (Praha: Academia), s. 1275

SHEPARDSON, Nikki. 2007. Burning zeal. The Rhetoric of Martyrdom and the Protestant Community in Reformation France, 1520–1570 (Bethlehem: Lehigh University Press) | DOI 10.1086/649089

SCHLACHTA, Astrid. 2011. "Die Sach, darumb man leydet, machet einen Märtyrer. Täuferische Identität und Märtyrertum in der Frühen Neuzeit", in NIEWIADOWSKI, Józef – SIEBENROCK, Roman A. (eds.): Opfer – Helden – Märtyrer. Das Martyrium als religionspolitologische Herausforderung (Innsbruck – Wien: Tyrolia), s. 51–63

ŠKARPOVÁ, Marie. 2022. "Die Historia persecutionum ecclesiae Bohemicae im Zusammenhang des christlichen Martyriumdiskurses der Frühen Neuzeit. Entstehungskontext – Argumentation – Wirkung", in BAHLCKE, Joachim – JUST, Jiří – ROTHKEGEL, Martin (eds.): Konfessionelle Geschichtsschreibung im Umfeld der Böhmischen Brüder (1500–1800). Traditionen – Akteure – Praktiken (Wiesbaden: Harrassowitz), s. 507–534

ŠMAHEL, František. 2017. "Mučedníci a bojovníci v husitském nebi", in týž: Nahlédnutí do středověku. Mluva písma a četba obrazů (Praha: Karolinum), s. 312–330

TRAUNER, Karl-Reinhart – GEMEINHARDT, Alexander (eds.). 2005. Die Heiligen in den Konfessionen (Wien: Standpunkt)

TUCKER, Jameson. 2017. The Construction of Reformed Identity in Jean Crespin's Livre des Martyrs (London – New York: Routledge)

BCBT. Bibliografie cizojazyčných bohemikálních tisků do roku 1800. Online. Dostupné z: http://clavius.lib.cas.cz/katalog [cit. 2025-08-14]

KNIHOPIS. Knihopis českých a slovenských tisků od doby nejstarší až do konce 18. století. Online. Dostupné z: http://www.iknihopis.cz/index.html [cit. 2025-08-14] | DOI 10.1086/pbsa.43.1.24298868

VD17. Verzeichnis der im deutschen Sprachraum erschienenen Drucke des 17. Jahrhunderts. Online. Dostupné z: http://www.vd17.de [cit. 2025-08-14]

Metriky

0

Views

0

PDF views