Heracles reimagined : the twelve labours in the Marvel comics universe

Beineke, C. E. (2011). Towards a Theory of Comic Book Adaptation. University of Nebraska.

Blanshard, A. J. L., & Stafford, E. (2020). Hercules, The Modern Man: an Introduction. In A. J. L. Blanshard, & E. Stafford (Eds.), The Modern Hercules. Images of the Hero from the Nineteenth to the Early Twenty- -First Century (pp. 1–17). Leiden – Boston: Brill. | DOI 10.1163/9789004440067_002

Christie, A. (1947). The Labours of Hercules. Dodd, Mead and Company.

Dethloff, C. (2011). Coming up to Code. Ancient Divinities Revisited. In G. Kovacs, & C. W. Marshall (Eds.), Classics and Comics (pp. 103–114). Oxford: Oxford University Press.

Kovacs, G. (2011). Comics and Classica: Establishing a Critical Frame. In G. Kovacs, & C. W. Marshall (Eds.), Classics and Comics (pp. 3–24). Oxford: Oxford University Press.

Latham, A. S. (2012). Comic Books vs. Greek Mythology: the Ultimate Crossover for the Classical Scholar [English Department Theses. Paper 1; retrieved 20.04.2026 from http://hdl.handle.net/10950/73].

Leitch, T. (2008). Adaptation, the Genre (Transl. A. Vékási). Apertúra, 17(2), 106–120 [https://doi.org/10.31176/apertura.2022.17.2.9].

Marshall, C. W., & Kovacs, G. (2016). Introduction. In G. Kovacs, & C. W. Marshall (Eds.), Son of Classics and Comics (pp. xi–xxx). Oxford: Oxford Univerity Press.

Martindale, C. (2007). Reception. In C. W. Kallendorf (Ed.), A Companion to the Classical Tradition (pp. 297–311). Oxford: Blackwell Publishing.

O'Connor, G. (2022). The Writer's Page: A Chorus of Storytellers: Míthology and Comics. The Horn Book Magazine, 2022(November/December) [online available at https://www.hbook.com/story/the-writers-page-a-chorus-of-storytellers-mythology-and-comics; accessed 20.04.2026].

O'Daly, A. (2013). Animated Adaptations. A Study of Disney Animation as Modern Mythology & Folklore [Thesis]. University of Dublin.

Pàmias, J. (2014). The Reception of Greek Myth. In L. Edmunds (Ed.), Approaches to Greek Myth (2nd ed.; pp. 42–83). Baltimore: Johns Hopkins University Press.

Perren, A., & Felschow, L. E. (2018). The Bigger Picture: Drawing Intersections between Comics, Fan, and Industry Studies. In M. A. Click, & S. Scott (Eds.), The Routledge Companion to Media Fandom (pp. 309–318). New York – London: Routledge. | DOI 10.4324/9781315637518-38

Przywalny, D. (2014). Comic Books as the Modern American Mythology. Ad Americam. Journal of American Studies, 15, 117–128. | DOI 10.12797/adamericam.15.2014.15.10

Samuel A., S. (2020). Detective Comics and Marvel Comics: The Modern Mythology [Thesis]. [DOI: 10.13140/RG.2.2.24892.86403].

Stafford, E. (2017). Hercules' Choice: Virtue, Vice and the Hero of the Twentieth-Century Screen. In E. Almagor, & L. Maurice (Eds.), The Reception of Ancient Virtues and Vices in Modern Popular Culture. Beauty, Bravery, Blood and Glory (pp. 140–166). Boston: Brill. | DOI 10.1163/9789004347724_007

Tieri, F., Texeira, M., & Palmiotti, J. (2005). Hercules: The New Labors of Hercules (#1–5). New York: Marvel Comics.

Teampău, G. (2015). Comic Books as Modern Mythology. In A. Fătu-Tutoveanu, & C. Braga (Eds.), Media Mythologies. Revisiting Myths in Contemporary Media (Vol. 28; pp. 140–155) [online available at https://caieteleechinox.lett.ubbcluj.ro/comic-books-as-modern-mythology/; accessed 20.04.2026].

Vándor, J. (2007). Adaptáció és újrafordítás. Fordítástudomány, 9(1), 40–57.

Dorfman, L. (w.), Swan, C. (p.), Esposito, M. (i.), & Saladino, G. (l.). (1969). Superman's Girl Friend Lois Lane (#92). New York: DC Comics.

Johns, G. (w.), Ha, G. (a.), Frank, G. (v. c.), Anderson, B (v. c.), Lyon, A. (c.), Brosseau, P. (l.), Lee, J. (c.), Williams, S. (c.), Sinclair, A. (c.), Cunningham, B. (e.), & Shan, D. (e.). (2012). Justice League. The New 52! (#7); pp. 1–34. New York: DC Comics.

Lee, S. (w. e.), Kirby, J. (a.), Ayers, D. (i.), & Simek, A. (l.). (1965). Strange Tales (#135). New York: Marvel Comics.

Lee, S. (w. e.), O'Neil, D. (w.), Romita, J. (a.), Giacoia, F. (i.), & Rosen, S. (l.). (1966). Daredevil (#18). New York: Marvel Comics.

Miller, F. (w. p. i. l.), Johnson, C. (l.), Miller, S. (l.), Shutz, D. (e.), Varley, L. (c.), Wrner, C. (e.), & Richardson, M. (p.). (1998). 300. Oregon: Dark Horse.

O'Neil, D. (w.), Beck, C. C. (a.), & Schwartz, J. (e.). (1973). Shazam! (#1). New York: DC Comics.

Pak, G. (w.), Van Lente, F. (w.), Pham, K. (p.), Neary, P. (i.), Peru, S. (c.), Caramagna, J. (l.), & Paniccia, M. (e.). (2008–2010). The Incredible Hercules (Vol. 1; #113–141). New York: Marvel Comics.

Parker, B. (w. c. e.), & Beck, C. C. (a. i.). (1940). Whiz Comics (Vol. 1; #2). Fawcett Publications.

Tieri, F. (w.), Texeira, M. (p.), Palmiotti, J. (i.), Trevino Tatto, R. (c.), Gentile, R. (l.), Alonso, A. (e.), & Sedlmeier, C. (e.). (2005). Hercules (Vol. 3: The New Labors of Hercules; #1–5). New York: Marvel Comics.

Tieri, F. (w.), Texeira, M. (p.), Rapmund, N. (i.), Lee, R. (c.), Starkings, R. (l.), & Temofonte, S. (2001). Wolverine (1988 series; #163). New York: Marvel Comics.