J. A. Comenius, F. Bridelius und Konzepte der böhmischen hymnographischen Tradition in der Mitte des 17. Jahrhunderts
Vol.47,No.1(2012)
Abstract
Pages:
43–64
Studie se zabývá kancionálovou tvorbou dvou významných českých literátů 17. století, Kancionálem (1659) Jana Amose Komenského a Jesličkami (1658) Fridricha Bridelia, a všímá si zejména jejich rozdílného přístupu k českému hymnografickému dědictví. Zatímco Bridelius zařadil do svého zpěvníku staré české duchovní písně prakticky bez jakýchkoli textových úprav, Komenský je výrazně upravoval zejména po stránce versologické a stylistické. Autorka studie se snaží jednak upozornit na některé výrazné předchůdce Komenského pojetí (Jan Blahoslav aj. redaktoři bratrského kancionálu, Tobiáš Závorka Lipenský, Jan Rozenplut), jednak poukázat na to, že i Brideliův přístup ke staré české hymnografii byl tvůrčí, neboť mu sloužila jako výrazný inspirační podnět pro skládání nových duchovních písní.
43–64