Za vším hledej ženu: Charikleia Šťastná jako první překladatelka z češtiny do novořečtiny

Literární archiv Památníku národního písemnictví, Praha, fond Šťastný Jaroslav.

XXXIV.–XLVII. roční zpráva o Českoslovanské akademii obchodní v Praze za školní roky 1905/1906–1918/1919. Praha: Českoslovanská akademie obchodní.

Estia = Estia eikonografimeni: periodikon ebdomadiaion idrythen to 1876. Athinisi: N. G. Politis, G. Drosinis, G. Xenopoulos [Εστία εικονογραφημένη: περιοδικόν εβδομαδιαίον ιδρυθέν τω 1876. Αθήνησι: Ν. Γ. Πολίτης, Γ. Δροσίνης, Γ. Ξενόπουλος] [online]. Dostupné z: http://pleias.library.upatras.gr/index.php/estia [15. srpna 2021].

Kairoi. Athinai: P. Kanellidis [Καιροί. Αθήναι: Π. Κανελλίδης] [online]. Dostupné z: https://srv-web1.parliament.gr/library.asp?item=37572 [15. srpna 2021].

Máj. V Praze: Nakladatelské družstvo Máje [online]. Dostupné z: https://ndk.cz/uuid/uuid:ef3a7cf0-9e8a-11e3-a880-5ef3fc9ae867 [15. srpna 2021].

Národní listy. Praha: J. Grégr [online]. Dostupné z: https://ndk.cz/uuid/uuid:ae876087-435d-11dd-b505-00145e5790ea [15. srpna 2021].

Národní politika. Praha: V. Nedoma [online]. Dostupné z: https://ndk.cz/uuid/uuid:a61884f0-8cbb-11dc-a584-000d606f5dc6 [15. srpna 2021].

Čech, Sv. 1874. Básně Svatopluka Čecha. Praha.

Dolenský, A. a kol. (eds.) 1932. Nový velký ilustrovaný slovník naučný, sv. 16. Praha.

Frolíková, A. 1984. Šťastný filhelén. Zprávy jednoty klasických filologů 26, 1984, 32–36.

Koulouri, Chr. 1988. Istoria kai Geografia sta ellinika scholeia (1834–1914). Gnostiko antikeimeno kai ideologikes proektaseis. Anthologio keimenon. Bibliografia scholikon encheiridion. Athina 1988. [Κουλούρη, Χρ. 1988. Ιστορία και Γεωγραφία στα ελληνικά σχολεία (1834–1914). Γνωστικό αντικείμενο και ιδεολογικές προεκτάσεις. Ανθολόγιο κειμένων. Βιβλιογραφία σχολικών εγχειριδίων. Αθήνα 1988.]

Novák, A. 1921. Svatopluk Čech: Dílo a Osobnost. Praha.

Šnejdrla, E. 1933. Prof. Dr. Jaroslav Šťastný. *27. XII. 1862 – †27. 10. 1932. In Výroční zpráva Jiráskova státního československého gymnasia v Praze II. za školní rok 1932–33. Praha, 3–5.

Šťastný, J. 1930. Styky Řecka s národem československým, hlavně s ohledem na kulturu a zájem československého národa pro kulturu řeckou. In G. A. Farmakidis (ed.), Současné Řecko (stát a národ). Praha 1930, 238–256.

Šťastný, J. 1932. Novořečtina. In J. Čada (ed.), Jazykové studium na Vysoké škole obchodní v Praze. Praha, 107–109.

Vrchlický, J. 1886. Povídky ironické a sentimentální. Praha.