Andaluské paralely, iniciační čtení a transkulturní zakotvení alby : ještě ke staročeské skladbě Šla dva tovařišě

ABU TARAB, Jaafar: Carousing with Gazelles: Homoerotic Songs of Old Baghdad. New York: iUniverse, 2005.

BOSWELL, John: Christianity, Social Tolerance, and Homosexuality: Gay People in Western Europe from the Beginning of the Christian Era to the Fourteenth Century. Chicago: University of Chicago Press, 1980. | DOI 10.2307/3166200

BURGWINKLE, William: Sodomy, Masculinity, and Law in Medieval Literature: France and England, 1050–1230. Cambridge: Cambridge University Press, 2004.

COLVILLE, Jim: Poems of Wine and Revelry: The Khamriyyat of Abu Nuwas. London: Kegan Paul, 2005.

DRONKE, Peter: Medieval Latin and the Rise of European Love-Lyric. 2nd ed. 2 vols. Oxford: Clarendon Press, 1968.

KENNEDY, Philip F.: Abu Nuwas: A Genius of Poetry. Oxford: Oneworld, 2005.

LEHÁR, Jan: K problematice staročeské písně Šla dva tovařišě. Česká literatura 30(5), 1982, s. 407–410.

LEHÁR, Jan: Nejstarší česká epika: Dalimilova kronika, Alexandreida, první veršované legendy. Praha: Vyšehrad, 1983.

LEHÁR, Jan: Česká středověká lyrika. Praha: Vyšehrad, 1990.

MENOCAL, María Rosa: The Arabic Role in Medieval Literary History: A Forgotten Heritage. Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 1987. | DOI 10.9783/9780812200713

MENOCAL, María Rosa: The Ornament of the World: How Muslims, Jews, and Christians Created a Culture of Tolerance in Medieval Spain. Boston: Little, Brown, 2002.

MONROE, James T.: Hispano-Arabic Poetry: A Student Anthology. Berkeley: University of California Press, 1974.

MONROE, James T.: The Muwashshaḥāt. In: JAYYUSI, S. K. (ed.): The Legacy of Muslim Spain. Leiden: Brill, 1992, s. 398–419.

PAVERA, Libor: Inverzní alba a strukturalistická kazajka: Případová studie metodologicky slepých míst. Slavica Litteraria, 28(1), 2025, s. 84–104. | DOI 10.5817/sl2025-1-7

PAVERA, Libor: LTI, maskování jazyka a byrokratizace zla: Případ Josefa Šajtara a jazykové ruptury v dokumentech z Mauthausenu (Památce Oldřicha Richterka).

In. Kontexty literární vědy XII. [Zadáno do tisku.]

PAVERA, Libor: The Medieval Echo. London: Heritage & Partners LLP, 2025.

PETRÁČEK, Karel: Staročeská milostná lyrika a středomořská tradice. Slovo a slovesnost 38(2), 1977, s. 121–134.

PETRÁČEK, Karel: "Noci milá, pročs tak dlúha" z hlediska srovnávacího. Česká literatura 28(6), 1980, s. 568–579.

ROSEN, Tova: The Muwashshah. In: MENOCAL, M. R. – SCHEINDLIN, R. P. – SELLS, M. (eds.): The Literature of Al-Andalus. Cambridge: Cambridge University Press, 2000, s. 165–189.

ROTH, Norman: "Deal gently with the young man": Love of Boys in Medieval Hebrew Poetry of Spain. Speculum 57(1), 1982, s. 20–51. | DOI 10.2307/2847560

ROTH, Norman: "My Beloved is Like a Gazelle": Imagery of the Beloved Boy in Religious Hebrew Poetry. Hebrew Annual Review 8 (1984), s. 143–165.

SCHEINDLIN, Raymond P.: Wine, Women, and Death: Medieval Hebrew Poems on the Good Life. Philadelphia: Jewish Publication Society, 1986.

SCHIMMEL, Annemarie: Mystical Dimensions of Islam. Chapel Hill: University of North Carolina Press, 1975.

STERN, Samuel M.: Hispano-Arabic Strophic Poetry: Studies. Ed. L. P. Harvey. Oxford: Clarendon Press, 1974.

VŠETIČKA, František: K staročeské písni Šla dva tovařišě. Listy filologické 112(3), 1989, s. 168–171.

VŠETIČKA, František: Gotický ambit poezie: O kompoziční poetice české poezie 14. století. Olomouc: Cultum, 2024.

WAGNER, Ewald: Abū Nuwās. Eine Studie zur arabischen Literatur der frühen 'Abbāsidenzeit. Wiesbaden: Franz Steiner (= Veröffentlichungen der Orientalischen Kommission, Bd. XVII), 1965.

ZWARTJES, Otto: Love Songs from al-Andalus: History, Structure, and Meaning of the Kharja. Leiden – New York – Köln: Brill, 2004.

ZWARTJES, Otto – HEIJKOOP, Henk: Muwassah, Zajal, Kharja: Bibliography of Eleven Centuries of Strophic Poetry and Music from al-Andalus and Their Influence on East and West. Leiden – New York – Köln: Brill, 1997. | DOI 10.1163/9789047413707_003