Jan Máchal and Frank Wollman : (on German-Slavic relationships in interwar comparative syntheses)

Vol.20,No.2(2017)

Petr Kučera

https://doi.org/10.5817/SL2017-2-3

Stable URL (handle):
http://hdl.handle.net/11222.digilib/137358

PDF (Czech)
Abstract
This paper deals with the comparison of two major comparative works in the field of the history of Slavic literature given by European and world Slavists by Czech scholars Jan Máchal and Frank Wollman after the establishment of the Czechoslovak Republic. The aspect that follows is a presentation of the German-Slavic literary and cultural relations. The monumental compendium Slavic Literatures I, II, III, published by Jan Máchal in 1922, 1925 and 1929, maps the development of individual Slavic literature in the light of European literary traditions. The focus is on the detailed characteristics of the sociolinguistic and literary situation, as well as some interrelationships between Slavonic literature. Frank Wollman in his synthetic work The Literature of the Slavs of 1928 seeks to the relationship between the main Slavic literature and the relations between the philosophical and aesthetic thought streams and the literary creation of the Slavic authors. The view of German and Austrian culture is – by Máchal to a large extent, less by Wollman – burdened by some stereotypes that resonated strongly in Czech society after the First World War.

Keywords:
literary comparisons; interwar Slavic studies; German-Slavic literary relations; interpersonal relations; international stereotypes; ideology of Czechoslovakism; Jan Máchal; Frank Wollman

Pages:
21–38
References

EISNER, Pavel: Německá literatura na půdě ČSR od roku 1848 do našich dnů. In: PRAŽÁK, Albert – NOVOTNÝ, M. (eds.): Československá vlastivěda VII: Písemnictví. Praha: SFINX, 1933, s. 325–377.

HLÔŠKOVÁ, Hana – ZELENKOVÁ, Anna (eds.): Slavista Frank Wollman v kontexte literatúry a folklóru I–II. Bratislava – Brno: Ústav etnológie SAV, 2006.

HRABÁK, Josef: Literární komparatistika. Praha: Státní pedagogické nakladatelství, 1976.

KRAUS, Arnošt: Německá literatura na půdě ČSR do roku 1848. In: PRAŽÁK, Albert – NOVOTNÝ, M. (eds.): Československá vlastivěda VII: Písemnictví. Praha: SFINX, 1933, s. 297–324.

MÁCHAL, Jan: Slovanské literatury I. Praha: Matice česká, 1922.

MÁCHAL, Jan: Slovanské literatury II. Praha: Matice česká, 1925.

MÁCHAL, Jan: Slovanské literatury III. Praha: Matice česká, 1929.

PRAŽÁK, Albert – NOVOTNÝ, M. (eds.): Československá vlastivěda VII: Písemnictví. Praha: SFINX, 1933.

WOLKAN, Rudolf: Geschichte der deuschen Literatur in Böhmen und in den Sudetenländern. Augsburg: Johannes Stauda Verlag, 1925.

WOLLMAN, Frank: Die Literatur der Slawen. Hrsg. von Reinhard Ibler und Ivo Pospíšil. (Aus dem Tschechischen übertragen von Kristina Kallert). Frankfurt am Main – Berlin – Bern – Bruxelles – New York – Oxford – Wien: Peter Lang, 2003.

WOLLMAN, Frank: Slovesnost Slovanů. Praha: Vesmír, 1928.

WOLLMAN, Slavomír: Česká škola literární komparatistiky (Tradice, problémy, přínos). Praha: Univerzita Karlova, 1989.

WOLLMAN, Slavomír: Porovnávacia metóda v literárnej vede. Bratislava: Tatran, 1988.

ZELENKA, Miloš: Komparatista Frank Wollman ve světle fenomenologických inspirací. In: HLÔŠKOVÁ, Hana – ZELENKOVÁ, Anna (eds.): Slavista Frank Wollman v kontexte literatúry a folklóru I–II. Bratislava – Brno: Ústav etnológie SAV, 2006, s. 23–35.

Metrics

0

Crossref logo

8

Views

0

PDF (Czech) views

PDF (Czech)