Presencia, función y orden de constituyentes de algunas construcciones monovalentes en la Peregrinatio Egeriae

Adams, J. N. (1976). The text and language of a Vulgar latin chronicle: Anonymus Valesianus II (Bulletin of the Institute of Classical Studies of the University of London / Supplementary papers, 36). London: University of London, Institute of Classical Studies.

Arce, A. (Ed.). (1980). Itinerario de la Virgen Egeria (Biblioteca de autores cristianos, 416). Madrid: Ed. Católica.

Baños, J. M. (2009). Persona, número y voz. In J. M. Baños (Coord.), Sintaxis del latín clásico (pp. 375–403). Madrid: Liceus.

Bauer, B. L. M. (2009). Word order. In Ph. Baldi, & P. Cuzzolin (Eds.), New Perspectives on Historical Latin Syntax, 1: Syntax of the Sentence (pp. 241–316). Berlin: Mouton de Gruyter.

Bolkestein, A. M. (1995). Functions of verb-subject order in Latin. Sprachtypologie und Universalienforschung – Language Typology and Universals, 48(1/2), 32–43.

Bolkestein, A. M. (1996). Free but non Arbitrary: 'Emotive' Word Order in Latin? In R. Risselada, J. R. de Jong, & A. M. Bolkestein (Eds.), On Latin. Linguistic and literary studies in honour of Harm Pinkster (pp. 7–23). Amsterdam: Gieben.

Brepolis. (2001–2021). Brepols Publishers Online – Databases in the field of Humanities. [ http://clt.brepolis.net/llta/pages/QuickSearch.aspx; accessed 21.03.2021].

Cabrillana, C. (1992). Aproximación al concepto de 'Dinamismo Comunicativo'. Revista de la Sociedad Española de Lingüística, 22(2), 397–404.

Cabrillana, C. (2016). Lexical domains in Latin predicative structures: 'agentive', fientive and stative types. In P. Pocetti (Ed.), Latinitatis rationes. Descriptive and Historical Accounts for the Latin Language (pp. 312–331). Berlin – Boston: De Gruyter.

Cabrillana, C. (2017). Léxico, semántica y cognición en el orden de constituyentes latino. In J. de la Villa, E. Falque, J. F. González, & Mª J. Muñoz (Eds.), Conuentus Classicorum. Temas y formas del Mundo Clásico (Vol. I; pp. 417–456). Madrid: Sociedad Española de Estudios Clásicos.

Cabrillana, C. (2020). Construcciones de fio + dativo: caracterización sintáctico-semántica. Euphrosyne, XLVIII, 9–26. | DOI 10.1484/J.EUPHR.5.126054

Cabrillana, C. (in print). Procesos de copularización en la lengua latina: precedentes semánticos y factores incidentes. "Glotta".

Devine, A. M., & Stephens, L. D. (2006). Latin Word Order. Structured Meaning and Information. New York – Oxford: Oxford University Press.

Dik, S. C. (1989). The Theory of Functional Grammar, I: The Structure of the Clause. Dordrecht: Foris.

Ernout, A. (1954). Aspects du vocabulaire latin. Paris: Klincksieck.

Firbas, J. (1992). Functional sentence perspective in written and spoken communication. Cambridge: Cambridge University Press.

Gingras, G. E. (1970). Egeria: Diary of a pilgrimage. New York – Paramus: Newmann Press.

Halliday, M. A. K. (1994). An Introduction to Functional Grammar. London: Arnold (1st ed. London: Arnold 1985).

Haspelmath, M. (1990). The grammaticalization of passive morphology. Studies in Language, 14(1), 25–72. | DOI 10.1075/sl.14.1.03has

Haspelmath, M. (1997). Indefinite Pronouns. Oxford: Oxford Clarendon Press.

Hinojo, G. (1986). El orden de palabras en la Peregrinatio Aetheriae. Studia Zamorensia Philologica, 7, 81–87.

Ledgeway, A. (2017). Late Latin Verb Second: The Sentential Word Order of the Itinerarium Egeriae. Catalan Journal of Linguistics, 16, 163–216. | DOI 10.5565/rev/catjl.212

Löfstedt, E. (2007 [1911]). Commento filologico alla Peregrinatio Aetheriae. Ricerche sulla storia della lingua latina (transl. P. Pieroni). Bologna: Pàtron.

Löfstedt, E. (1959). Late Latin. Oslo: H. Aschehoug.

Luraghi, S. (1995). The pragmatics of verb initial sentences in some ancient Indo-European languages. In P. Downing, & M. Noonan (Eds.), Word Order in Discourse (pp. 355–386). Amsterdam – Philadelphia: Benjamins.

Maraval, P. (Ed. & Transl.). (1982). Egérie. Journal de voyage (Itinéraire) (Sources Chrétiennes, 296). Paris: Éditions du Cerf.

Mohrmann, Ch. (1958). Missa. Vigiliae Christianae, 12(1), 67–92. | DOI 10.1163/157007258X00087

Nueva gramática de la lengua española (2009). Real Academia de la Lengua Española (Vol. II). Madrid: Espasa.

OLD = Glare, P. G. W. (Ed.). (1982). Oxford Latin Dictionary. Oxford: Oxford University Press.

Pinkster, H. (1991). Evidence for SVO in Latin? In R. Wright (Ed.), Latin and the Romance Languages in the Early Middle Ages (pp. 69–82). London: Routledge.

Pinkster, H. (2015). The Oxford Latin Syntax, I: The Simple Clause. Oxford: Oxford University Press.

Pinkster, H. (2021). The Oxford Latin Syntax, II: The Complex Sentence and Discourse. Oxford: Oxford University Press.

Siewierska, A. (1988). Word Order Rules. Londres: Croom Helm.

Siewierska, A. (2008). Introduction: Impersonalization: An agent-based vs. a subject based perspective. Transactions of the Philological Society, 106(2), 115–137. | DOI 10.1111/j.1467-968X.2008.00211.x

Spevak, O. (2004). Verb-Subject order in Latin: the case of existential and locative sentences. Classica et Mediaevalia, 55, 381–386.

Spevak, O. (2005a). Itinerarium Egeriae: L'ordre des constituants obligatoires. Mnemosyne, 58(2), 235–261. | DOI 10.1163/156852505774249550

Spevak, O. (2005b). A propos de 'uerbum primo loco': essai de synthèse. In G. Calboli (Ed.), Latina Lingua! (pp. 731–740). Roma: Herder.

Spevak, O. (2008). The Position of Focus Constituents in Latin: A Comparison between Latin and Czech. Journal of Pragmatics, 40(1), 114–126. | DOI 10.1016/j.pragma.2007.09.003

Spevak, O. (2010). Constituent Order in Classical Latin Prose. Amsterdam – Philadelphia: Benjamins.

ThLL = Thesaurus linguae Latinae editus auctoritate et consilio academicarum quinque Germanicarum Berolinensis Gottingensis Lipsiensis Monacensis Vindobonensis. (1900–). Leipzig – München – Berlin: Teubner; De Gruyter; Bayerische Akademie der Wissenschaften.

Van Valin, R. D., & LaPolla, R. J. (1997). Syntax: structure, meaning and function. Cambridge: Cambridge University Press.

Väänänen, V. (1987). Le Journal-Épître d'Égerie (Itinerarium Egeriae). Étude linguistique. Helsinki: Suomalainen Tiedeakatemia.

Wilkinson, J. (1981). Egeria's travels to the Holy Land (rev. ed.). Jerusalem – Warminster: Ariel Publishing House; Aris & Philips.