Analyse des lateinischen Nebensatzes in der 2. Abhängigkeit

Vol.17,No.1(2012)

Marie Žáková

Stable URL (handle):
http://hdl.handle.net/11222.digilib/118212

PDF (German)
Abstract
The phenomenon of the Latin subordinate clause in the so called 2. dependency is, how it seems, in the specialized literature in its complexity rather ignored. The aim of the paper is to offer an analysis of this syntactic phenomenon. The subjunctive form in the subordinate clause in the 2. dependency is determined by several factors: the tense of the new superordinate clause, the tense of the original main clause and the relation between the original main and the subordinate clause. By combining all of the elements of these 3 factors (3 factors by 2 elements is equal to 23 = 8) 8 types of subordinate clauses in the 2. dependency are generated, where each type is characterized by the corresponding subjunctive form, which can be consequently derived from the above mentioned type. Attention is paid even to the both remaining moods, the potentialis and the irrealis.

Keywords:
Latin subordinate clause; second dependency; conditional clause

Pages:
125–140
References

Bartoněk, Antonín. 2008. Řecko-latinská syntax v evropském kontextu. Brno: Masarykova univerzita.

Bennett, Charles E. 1910. Syntax of early Latin. Vol. 1, Boston: Allyn & Bacon.

Klotz, Alfred [ed.]. 1957. Gaius Iulius Caesar. Commentarii belli Gallici. Leipzig: Teubner.

Kübler, Bernard [ed.]. 1903. Gaius Iulius Caesar. Commentarii de bello civili. Leipzig: Teubner.

Novotný, František. 1953. Latinská skladba. Praha: SPN.

Peňáz, Petr. Přehled jednotlivých typů podmínkových vět v nepřímé závislosti, Arbeitsunterlagen aus dem Unterrichtsarchiv, nicht erschienen.

Peňáz, Petr – Urbanová, Daniela. Syntax latinského souvětí, Arbeitsunterlagen der Masaryk-Universität Brno, nicht erschienen.

Žáková, Marie. 2009. " Gewissheitsmodalität in der Plautus-Komödie Aulularia im Vergleich mit der tschechischen und deutschen Übersetzung". Graeco-latina Brunensia, 14, 387–397.

Metrics

6

Views

0

PDF (German) views

PDF (German)