Milostná vášeň v dílech osvícenských spisovatelek z českých zemí

Roč.27,č.1(2024)

Václav Smyčka

https://doi.org/10.5817/BL2024-1-1

Trvalý odkaz (handle):
http://hdl.handle.net/11222.digilib/digilib.80192

PDF
Abstrakt
The study examines the depiction of love in texts by women authors of the second half of the 18th and early 19th centuries. It traces the tensions created by the assertion of the "romantic" image of love as love in relation to a society supposedly autonomous, unconditional and spontaneous and the needs of a transforming bourgeois family. It then traces the various articulations and resolutions of this conflict in the works of Marie Anna Sager (née Rozkošny), Victoria Rupp (née Roudnitz), Walburga Truchsess-Zeyl, Rebecca Leška, Emilie Nunn, and (in translation) Babeta Bradáčová. It concludes that the texts neither reduce the role of women in these conflicts to pragmatic self-sacrifice for the sake of economic and socially acceptable pragmatics, nor do they explicitly adorn the "impossibility" of romantic love, as encountered, for example, in the male authors of the "Sturm und Drang" movement, but rather seek and find a compromise solution between the interests of the nuclear family on the one hand and the need for the objectification and unconditionality of love on the other. Sager achieves this through the seamless transition of sibling love into lover love, Rupp through the emotional manipulation of a daughter in love by her mother, Truchsess-Zeyl through the re-introduction of spouses who think of themselves as strangers, and the text mediated by Bradáčová through the strengthening of the mother-son relationship as a substitute for a lost lover.

Klíčová slova:
láska; měšťanská rodina; osvícenství; Marie Anna Sagerová; Walburga Truchsess-Zeylová; Viktorie Ruppová

Stránky:
7–22
Reference

ANONYM. 1771. "Ankündigung des Wochenblats mit der Aufschrift Neue Litteratur", leták přivázaný k Neue Litteratur (Prag: Höchenberg)

CASANOVA, Giacomo Girolamo. 1787. Icosameron ou Histoire d'Edouard et d'Elisabeth qui passerent quatre-vingt-un ans chez les Mégamicres, habitants aborigenes du protocosme dans l'intérieur de notre globe (Prague: Normalschulbuchdruckerei)

CORNOVA, Ignatz. 1786. Die liebreiche Stiefmutter (Prag: Schönfeld)

GOETHE, Johann Wolfgang. 1968. Utrpení mladého Werthera (Praha: Mladá fronta)

LEŠKOVÁ, Rebeka. 1798. "Výstraha před svůdci všem pannám", in PUCHMAJER, Antonín Jaroslav (ed.): Nové básně (Praha: Herrl), s. 141–143

MILLER, Johann Martin. 1776. Siegwarth, eine Klostergeschichte (Leipzig: Weygandsche Buchhandlung)

NUNN, Emilie. 1810. "Die Prüfung der Liebe", in NUNN, Johann Joseph (ed.): Wenig und Viel oder Hoffnung besserer Zeiten (Prag: C. W. Enders und Compagnie), s. 106–114

PRADATSCH, Babette. 1790. Der Sieg der Natur, in dem Jahrhunderte, in dem wir leben. Wer hätte wohl so etwas geglaubt? (Prag: Schönfeld)

SPIEß, Christian Heinrich. 1785. Biographien der Selbstmörder, IV díly (Leipzig, Prag: Schönfeld)

SPIEß, Christian Heinrich. 1795. Biographien der Wahnsinnigen, IV díly (Leipzig: Voß und Compagnie)

SPIEß, Christian Heinrich. 2022. Zloduch Petříček (Praha: Academia)

TRUCHSESS-ZEYL, Walburga. 1784. "Louise oder so prüft man die Liebe", Damenjournal zum Besten des Roseninstituts, roč. 1, díl 3., červenec, s. 83–86, srpen, s. 186–193, září s. 289–294

BALDWIN, Claire. 2002. The emergence of the modern German novel: Christoph Martin Wieland, Sophie von La Roche, and Maria Anna Sagar (Rochester: Camden House)

GARNETT, Robert. 1886. British Museum Catalogue of printed Books: Edited 1881–1889, díl 21 (London: William Clowes and sons)

HAUSEN, Eva Hausen. 1976. "Polarisierung der Geschlechtercharaktere", in CONZE, Werner (ed.): Sozialgeschichte der Familie in der Neuzeit Europas (Stuttgart: Ernst Klett Verlag), s. 363–393

HROCH, Miroslav. 2015. "Měly ,plebejské‘ kořeny inteligence význam pro tvářnost národa?", Cornova, roč. 5, č. 2, s. 7–17

CHARVÁT, Filip. 2010. "Leidenschaftliche Liebe: Überlegungen zur Darstellung der Liebe im ausgehenden 18. Jahrhundert bei Sophie von La Roche und Johann Wolfgang Goethe", in Acta facultatis philosophicae universitatis ostraviensis, Studia germanistica 6, s. 253–264

CHARYPAR, Michal. 2022. "Zápletka a kompoziční strategie", in JEDLIČKOVÁ, Alice (ed.): Narativní způsoby v české próze 19. století (Praha: Karolinum), s. 279–327

KIMMICH, Dorothee. 1995. "Liebe", in SCHNEIDERS, Werner (ed.): Lexikon der Aufklärung. Deutschland und Europa (München: Beck), s. 243–248

KNEIDL, Pravoslav. 1992. "Pražské činoherní a operní texty z doby působení Divadla v Kotcích", in ČERNÝ, František (ed.): Divadlo v Kotcích (Praha: Panorama)

LEHMANN, Christine. 1991. Das Modell Clarissa. Liebe, Verführung, Sexualität und Tod der Romanheldinnen des 18. und 19. Jahrhunderts (Stuttgart: Metzler Verlag)

LUHMANN, Niklas. 2002. Láska jako vášeň (Praha: Prostor)

MATTHES, Eva. 2015. "Die historische Dimension der Familie: Geschichte der Familie als Erziehungsinstitution", in Handbuch der Erziehungswissenschaft (Paderborn: Schöningh), s. 109–129

MEISE, Helga. 2011. "Von der ,unsichtbaren‘ zur ,sichtbaren‘ Geschichte. Zur Prager Herkunft der Schriftstellerin Maria Anna Sager, geb. Rosskoschny" (1719–1805), Cornova 1, č. 1, s. 51–66

PIORECKÁ, Kateřina. 2023. "Věnec pomněnek. Postury českých autorek ve čtyřicátých letech 19. století", Slovenská literatúra, č. 4, s. 335–348

RECKWITZ, Andreas. 2006. Das hybride Subjekt: Eine Theorie der Subjektkulturen von der bürgerlichen Moderne zur Postmoderne (Göttingen: Velbrück Wissenschaft)

WÖGERBAUER, Michael. 2009. "Romány ,o ničem‘. Pražská spisovatelka Maria Anna Sagarová (1729–1805) a její ženská poetika románu (1771, 1774)", in LORMAN, Jaroslav – TINKOVÁ, Daniela (eds.): Post tenebras spero lucem. Duchovní tvář českého a moravského osvícenství (Praha: Casablanca), s. 393–406

ZWELLWEGER, Maya. 2023. Die "Seel des Commercii" der "Fetzen Krämer" Zellweger von Trogen. Textilhandel aus Appenzell Ausserhoden nach Lyon und Genua, 1770–1820 (Basel: Swabe Verlag)

Metriky

33

Views

0

PDF views

Creative Commons License

Tato práce je licencována pod Mezinárodní licencí Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0.

PDF