Acerca de las estrategias verbales de la petición cortés decimonónica
Vol.34,No.1(2013)
negative face; politeness; pragmalinguistics; request; 19th century
79–91
[Alarcón 1891]: ALARCÓN, Pedro Antonio de. Algunas cartas de Don Pedro Antonio de Alarcón, originales e inéditas / sacadas a la luz por Juan Muñoz; con un prólogo de Antonio Ledesma y Hernández. Almería: Imp. Emilio Orihuela, 1891.
[Alarcón 1997]: ALARCÓN, Pedro Antonio de. El sombrero de tres picos. Madrid: Editorial EDAF, 1997.
[Breton 1832]: BRETON DE LO HERREROS, Manuel. Marcela o ¿cuál de los tres? Madrid: Repullés, 1832.
[Diálogo 1808]: Diálogo entre un Caballero Napolitano de la comitiva de Josef Napoleon intruso Rey de España, y el Alcalde de Tioja cerca de Burgos. Cádiz: Imprenta de la Casa de Misericordia, 1808.
[Jueves 1874]: El Jueves: semanario humorístico de moda. 1874, Año 1, Número 3, Noviembre 5, Granada: Imp. de la Viuda é Hijos de Zamora.
[Constancia 1874]: La Constancia: periódico de intereses generales. 1852, Número 180, Mayo 1, Granada: Imp. de D. Manuel Sanz.
[Vidriera 1869]: LICENCIADO VIDRIERA. La carta: comedia en tres actos y en prosa. Sevilla: Francisco Álvarez y Cᵃ, 1869.
[Montemar 1848]: MONTEMAR, Francisco de Paula. Nobleza republicana: drama en cuatro actos. Madrid: J. González y A. Vicente, 1848.
[Mota 1888]: MOTA Y GONZÁLEZ, José. La carta de despedida: juguete cómico en un acto y en prosa. Sevilla: Tipografía de E. Bergali, 1888.
[Muñoz 1849]: MUÑOZ Y GARNICA, Manuel. Dos palabras sobre las últimas revoluciones: carta dirigida al... Marqués de Valdegamas. Jaén: Imprenta y Litografía de Medina y Compañía, 1849.
[Narváez 1837]: NARVÁEZ, Ramón María. Manifiesto de don Ramón María Narváez a las Cortes y a la Nación. Madrid: Imprenta de la Compañía Tipográfica, 1837.
[Galdós 2003]: PÉREZ GALDÓS, Benito. Misericordia. Madrid: Ediciones AKAL, 2003.
[Galdós 2006]: PÉREZ GALDÓS, Benito. Doña Perfecta, Teddington: Echo Library, 2006.
[Ramos 1839]: RAMOS GARCÍA, Vicente, Obispo de Almería. Exortación que el Gobernador Eclesiástico de la ciudad y Obispado de Almería, Sede Vacante, dirige al clero y pueblo del mismo en cumplimiento de la real orden circular de S.M, Almería. Almería: Imprenta de Ramón González, 1839.
[Pastor 1885]: SÁNCHEZ PASTOR, Emilio. 4 por 100: comedia en un acto y en prosa. Madrid: Florencio Fiscowich, 1885.
[Tamayo 1852] TAMAYO Y BAUS, Manuel. Angela: drama en cinco actos y prosa. Madrid: Imprenta de Operarios a cargo de D .F. R. del Castillo, 1852.
[Tamayo 1860] TAMAYO Y BAUS, Manuel. Una apuesta: comedia en un acto. Madrid: Imprenta de Cristóbal González, 1860.
[Valera 1878] VALERA, Juan. Asclepigenia: diálogo filosófico-amoroso. Revista Contemporánea, 1878, año IV, número 61, tomo XV, volumen III, Madrid.
[Vega 1848] VEGA, Ventura de la. La Farsa. Madrid: Imprenta de don José María Repullés, 1848.
[Carreño 1808–1809] XIMÉNEZ CARREÑO, Manuel (ed.). Demostración de la lealtad española: colección de proclamas, bandos, órdenes, discursos, estados de exercito [sic] y relaciones de batallas publicadas por las Juntas de Gobierno o por algunos particulares en las actuales circunstancias. Cádiz, 1808–1809.
ÁLVAREZ, Alfredo I. Hablar en español, la cortesía verbal, la pronunciación del español estándar, las formas de expresión oral. Oviedo: Nobel, 2005
AUSTIN, John Langshaw. Jak udělat něco slovy. Praha: Filosofia, 2000.
BRAVO, Diana. Pragmática sociocultural. La configuración de la imagen social como premisa socio-cultural para la interpretación de actividades verbales y no verbales de imagen. In (des) cortesía en español. Espacios teóricos y metodológicos para su estudio. Ed. Franca ORLETTI; Laura MARIOTTINI. Roma-Estocolmo: EDICE, 2010, 19–46.
BROWN, Penelope; LEVINSON, Stephen C. Politeness. Some universals in language use. Cambridge: Cambridge University Press, 1987.
CURCÓ, Carmen. ¿No me harías un favorcito?: reflexiones en torno a la expresión de la cortesía verbal en el español de México y el español peninsular. In La pragmática lingüística del español. Recientes desarrollos. Ed. Henk HAVERKATE; Gijs MULDER; Caroline FRAILE MALDONADO. Amsterdam: Rodopi, 1998, 129–172.
ESCANDELL VIDAL, María Victoria. Cortesía, fórmulas convencionales y estrategias indirectas [online]. Revista Española de Lingüística, 1995, tomo 25, n° 1, 31–66. In: http://www.uned.es/sel/pdf/ene-jun-95/25-1-Escandell.pdf.
ESCANDELL VIDAL, María Victoria. (1998), Cortesía y relevancia. In La pragmática lingüística del español. Recientes desarrollos. Ed. Henk HAVERKATE; Gijs MULDER; Caroline FRAILE MALDONADO. Amsterdam: Rodopi, 1998, 7–24.
FOWLER, Roger. Literature as social discourse: the practice of linguistic criticism. Michigan: Indiana University Press, 1981.
HAVERKATE, Henk. La cortesía como estrategia conversacional. In La semiótica del diálogo. Ed. Henk HAVERKATE. Amsterdam: Editions Rodopi, 1987, 27–64.
HAVERKATE, Henk. La cortesía verbal. Estudio pragmalingüístico. Madrid: Gredos, 1994.
IGLESIAS RECUERO, Silvia. Aportación a la historia de la (des)cortesía: las peticiones en el siglo XVI. In (des)cortesía en español. Espacios teóricos y metodológicos para su estudio. Ed. Franca ORLETTI; Laura MARIOTTINI. Roma-Estocolmo: EDICE, 2010, 369–398.
OROZCO, Leonor. El empleo de perífrasis con el verbo poder en la realización de peticiones. In La (des)cortesía y la imagen social en México. Estudios semiótico-discursivos desde varios enfoques analíticos. Ed. Lidia RODRÍGUEZ ALFANO. Monterrey-Estocolmo: UANL-EDICE, 2009, 105–122.
SEARLE, John R. Speech acts. An assay in the philosophy of language. Cambridge: Cambridge University Press, 1969.
SEARLE, John R. A classification of illocutionary acts. Language in society, 1976, n° 5, 1–23.