Neologisms and informative configuration of advertising discourse

Vol.44,No.2(2023)

Abstract
This work deals with the informative configuration of advertising discourse when it uses neologisms as the central linguistic resource. The new information provided by these surprising forms for the addressee supposes an effort of interpretation that the creator of the message must compensate by planning the rest of the informative blocks, both linguistic and visual. The analysis carried out on 60 advertisements has allowed us to observe how the publicist builds a framework that serves to understand the novel term: he resorts to the assumptions and beliefs that we share due to our belonging to diverse cultural communities, activates known information and favors the construction of inferences using accessible information. The dependence between text and image in the advertisements studied also demonstrates that the entire multimodal discourse is connected through discursive relationships of similarity, extension and causality.

Keywords:
neologisms; advertising discourse; common ground; activation; discursive relations

Pages:
209–229
References

Barrajón López, E.; & Lavale-Ortiz, R. M. (2020). Neologismos verbales y conocimiento compartido en el discurso publicitario. In L. Bagué Quílez, & S. Rodríguez Rosique (Eds.), Del tópico al eslogan. Discurso, poesía y publicidad (pp. 27-42). Madrid: Visor Libros. https://doi.org/10.1515/lingty-2012-0017.

Clark, H. H. (1996). Using Language. Cambridge: Cambridge University Press.

Dryer, M. S. (1996). Focus, pragmatic presupposition, and activated propositions. Journal of Pragmatics, 26, 475-523.

Cifuentes Honrubia, J. L. (2020). Construcciones locales y temporales con todo/a: acomodación y negación. In S. Rodríguez Rosique, & J. M. Antolí Martínez (Eds.), El conocimiento compartido. Entre la pragmática y la gramática (pp. 21-61). Berlin/Boston: De Gruyter.

Duque, E. (2009). Comprensión estratégica en la organización del discurso. Alusión al congreso del Partido Popular en el discurso de Esperanza Aguirre en el foro de ABC en 2008. Círculo de Lingüística Aplicada a la Comunicación, 38, 3-20.

Duque, E. (2016). Las relaciones de discurso. Madrid: Arco/Libros.

Duque, E. (2020). Relaciones entre texto e imagen en el discurso digital. Cuadernos AISPI, 16, 143-162. https://doi.org/10.14672/2.2020.1702.

Ferraz Martínez, A. (1993). El lenguaje de la publicidad. Madrid: Arco/Libros.

Garrido, J. (2007). Construcción de discurso en noticias de prensa. Revista Española de Lingüística, 37, 139-168.

Guerrero Ramos, G. (1995). Neologismos en el español actual. Madrid: Arco/Libros.

Hernández Toribio, M. I. (2010). Las motivaciones de algunos neologismos en el discurso publicitario. In M. T. Cabré, et al. (Eds.), Actes del I Congrés internacional de neología de les llengües romàniques (pp. 647-659). Barcelona: Universitat Pompeu Fabra, IULA.

Hernández Toribio, M. I. (2017). Ficción publicitaria radiofónica y humor: un análisis pragmalingüístico. Área Abierta, 17, 1, 99-116.

Kortvélyessy, L.; Štekauer, P.; & Kacmár, P. (2022). Creativity in Word Formation and Word Interpretation. Creative Potential and Creative Performance. Cambridge: Cambridge University Press.

Lavale-Ortiz, R. M. (2019). Bases para la fundamentación teórica de la neología y el neologismo: la memoria, la atención y la categorización. Círculo de Lingüística Aplicada a la Comunicación, 80, 201-226. https://doi.org/10.5209/clac.66608.

Mariottini, L. (2021). Argumentación y persuasión en los anuncios comerciales audiovisuales post-confinamiento: el storytelling. Oralia, 24, 2, 293-320.

Nuyts, J. (2005). Modality. Overview and linguistic issues. In W. Frawley (Ed.), The Expression of Modality (pp. 1-26). Berlin/New York: De Gruyter.

Real Academia Española. Diccionario de la lengua española. https://dle.rae.es

Rodríguez Rosique, S.; & Provencio Garrigós, H. (2012). Gigantes contra molinos: una explicación pragmática de la ironía y el humor en publicidad. Revista de Investigación Lingüística, 15, 251-267.

Rodríguez Rosique, S.; & Antolí Martínez, J. M. (2020). Introducción. El conocimiento compartido y su reflejo lingüístico: un viaje de ida y vuelta. In S. Rodríguez Rosique, & J. M. Antolí Martínez (Eds.), El conocimiento compartido. Entre la pragmática y la gramática (pp. 1-20). Berlin/Boston: De Gruyter.

Traugott, E. C. (2010). (Inter)subjectivity and (inter)subjectification: A reassessment. In K. Davidse, et al. (Eds.), Subjectification, Intersubjectification and Grammaticalization (pp. 29-71). Berlin/New York: De Gruyter.

Vega Moreno, É. (2015). La creación neológica como herramienta publicitaria. In C. J. Álvarez López, et al. (Coords.), Jóvenes aportaciones a la investigación lingüística (pp. 349-364). Sevilla: Alfar.

Vega Moreno, É. (2022). Caracterización lingüística de los procedimientos de creación léxica. Madrid/Frankfurt am Main: Iberoamericana Vervuert.

Metrics

0

web of science logo


19

Views

0

PDF (Spanish) views