Borboletabirinto da poesia de Ondjaki

Kateřina Ritterová

doi:10.5817/ERB2018-1-2

Borboletabirinto da poesia de Ondjaki

Roč.39,č.1(2018)

Kateřina Ritterová

https://doi.org/10.5817/ERB2018-1-2

Trvalý odkaz (handle):
http://hdl.handle.net/11222.digilib/138074

PDF (portugalština)

Abstrakt

Este estudo pretende mostrar a faceta poética da obra do jovem escritor angolano Ondjaki. Essa característica perpassa por toda a sua obra, tanto na poesia como na prosa, e o objetivo que nós propomos é analisar e mostrar o poetismo desta obra literária. Vamos aqui abordar tanto quanto possível a totalidade da obra poética de Ondjaki, mas mais detalhadamente pretendemos analisar o livro Há Prendisajens com o Xão, que dos que escreveu é talvez o mais marcado pela linguagem experimental, pelos neologismos, pelos jogos de palavras e pela poética livre, quase infantil, próxima da chamada poesia nonsense. Tentaremos mostrar como essa visão do mundo não só reanima as palavras e lhes atribui sentidos completamente novos, como também cria novas realidades, puras e inesperadas.

Klíčová slova:
literatura angolana; poesia; neologismo; nonsense

Stránky:
21–34

Reference

Muraro A. C. (2013). Um Menino com a Boca Suja de Poesia. Nau Literária vol. 09, n. 01, 1–7.

Nogueira do Nascimento F. C. M. (2014). Territórios da Infância em Ondjaki: Uma Estética da Pós-colonialidade Angolana. Revista do Núcleo de Estudos de Literatura Portuguesa e Africana da UFF, 6, 13, 2° sem., 95–104.

Ondjaki. (2010). Dentro de Mim Faz Sul Seguido de Acto Sanguíneo. Portugal: Caminho.

Ondjaki. (2002). Há Prendisajens com o Xão (O segredo húmido da lesma & outras descoisas). Portugal: Caminho.

Ondjaki. (2004). Outras margens da mesma Língua. Comunicação lida na conferência A Língua Portuguesa: Presente e Futuro, Lisboa, Fundação Calouste Gulbenkian, 2004–12–10.

Ondjaki. (2009). Materiais para Confecção de um Espanador de Tristezas. Portugal: Caminho.

Ondjaki. (2015). Os modos do Mármore. Portugal: Através editora.

Teige K. (1971). Poetismus. In Avantgarda známá neznámá (vol. I) (pp. 554- 564) Praha: Svoboda.

< http://bohemica.free.fr/poetisme/poetisme.htm>

< http://homoliteratus.com/entrevista-com-o-escritor-angolano-ondjaki/>

< http://jcrs.uol.com.br/site/especial.php?codn=78382>

< http://www.pordentrodaafrica.com/cultura/o-continente-africano-tem-uma-forca-cultural-gigantescaespero-que-possamos-deixa-la-acontecer-diz-ondjaki>

< http://www.pritomnost.cz/en/salon-en/866-the-second-manifesto-of-poetism>

Metriky