La dimensión temporal y la categoría verbal de tiempo en los textos publicitarios españoles

Roč.30,č.2(2009)

Petr Stehlík

Trvalý odkaz (handle):
http://hdl.handle.net/11222.digilib/114817

PDF (španělština)
Abstrakt
Due to the predominant persuasive function of the advertising messages, the use of the different tenses in print advertisements presents some interesting particularities. The present tense is mainly used to describe and promote the products, while the future (or any other expression of posteriority) is reserved for the description of the benefits of the acquisition and use of the advertised object or service. Compared to the present and future tenses, the past forms are relatively sporadic in advertising texts and their uses correspond to well-defined functions: to narrate the history of the brand and the product, or to contrast the insatisfactory past of a hypothetical client without the advertised object with a happy future after its purchase.

Klíčová slova:
Spanish; advertising; language; verb; tenses; functions

Stránky:
241–248
Reference

ALBA DE DIEGO, Vidal. La publicidad (sociedad, mito y lenguaje). Barcelona: Planeta, 1976.

FERRAZ MARTÍNEZ, Antonio. El lenguaje de la publicidad. Madrid: Arco/Libros, 1995.

FERRER, Eulalio. El lenguaje de la publicidad. México: FCE, 1995.

GONZÁLEZ MARTÍN, Juan Antonio. Fundamentos para la teoría del mensaje publicitario. Madrid: Forja, 1982.

HERNANDO CUADRADO, Luis Alberto. El lenguaje de la publicidad. Madrid: Corial Coloquio, 1984.

ROBLES ÁVILA, Sara. Consideraciones sobre el léxico de la publicidad. In Aspectos y perspectivas del lenguaje publicitario. Ed. Sara ROBLES ÁVILA. Málaga: Analecta Malacitana, 2005, pág. 134.

ROJO, Guillermo; VEIGA, Alexandre. El tiempo verbal. Los tiempos simples. In Gramática Descriptiva de la Lengua Española. Ed. Ignacio BOSQUE; Violeta DEMONTE. Vol. II. Madrid: Espasa-Calpe, 1999, pp. 2867-2934.

SÁNCHEZ CORRAL, Luis. Retórica y sintaxis de la publicidad. Itinerarios de la persuasión. Córdoba: Servicio de Publicaciones de la Universidad de Córdoba, 1991.

Metriky

16

Views

0

PDF (španělština) views

PDF (španělština)