A Manaus dos imigrantes na ficção de Milton Hatoum
Roč.37,č.1(2016)
Abstrakt
Klíčová slova:
narrativa brasileira contemporânea; Milton Hatoum; imigração; multiculturalidade
Stránky:
59–67
O artigo pretende apresentar um estudo da conjugação das problemáticas da imigração, da cidade e da identidade em Dois irmãos e Relato de um certo Oriente de Milton Hatoum. O tema da migração permeia os dois romances, aliando-se à exploração do processo de reconfiguração da identidade dos imigrantes e de seus descendentes. A identidade local das personagens vai sendo modelada pela convivência entre as diversas culturas dos imigrantes que residem em Manaus: portugueses, libaneses, judeus marroquinos, alemães. Ainda que frequente, o convívio nem sempre é pacífico, havendo episódios de incompreensão e intolerância, a revelar uma rivalidade ancestral no terreno das crenças religiosas. Tal convívio intercultural, misturando as velhas tradições das origens às imagens da nova terra, nutre o quotidiano de uma população urbana multicultural que, mesmo mantendo a ligação à identidade de nascença, se renova pelo contacto com o Outro.
narrativa brasileira contemporânea; Milton Hatoum; imigração; multiculturalidade
59–67
Reference
Hatoum, M. (2006). Dois irmãos. São Paulo: Companhia das Letras.
Hatoum, M. (2008). Relato de um certo Oriente. São Paulo: Companhia das Letras.
Mott, M. L. (2007). Imigração árabe: um certo oriente no Brasil. – In Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística, Brasil: 500 anos de povoamento (pp. 179–196). Rio de Janeiro: IBGE. http://biblioteca.ibge.gov.br/visualizacao/livros/liv6687.pdf, 19.09.2014.