Konjunktiv versus Indikativ in den indirekten Fragen der Plautus-Komödie Aulularia

Vol.17,No.1(2012)

Abstract
While in classical period, the so-called indirect questions are characterized by the subjunctive according to the consecutio temporum, in old Latin, we often meet indirect questionclauses with indicative. Can preconditions be discerned, that in particular cases favour either using of indicative (as in direct questions), or modal shift into the subjunctive? It seems that the key to clarify this problem is to be found mainly at semantic-pragmatic level. Thus, an important factor for the analysis of the indirect questions may be the communication status and discourse function. On the indirect questions of Plautine comedy Aulularia, factors relevant for using of verbal mood in the indirect questions in old Latin will be suggested.

Keywords:
indirect questions; verbal mood; old Latin; Plautus; Aulularia

Pages:
107–123
References

Bodelot, Colette. 1987. L'interrogation indirecte en latin. Syntaxe – Valeur illocutoire – Formes, Paris – Louvain: Peeters.

Bodelot, Colette. 1990. Termes introducteurs et modes dans l'interrogation indirecte en latin de Plaute à Juvenal, Avignon: "Vita Latina".

Bodelot, Colette. 2003. " L'interrogation indirecte." In Bodelot, Colette – Serbat, Guy [eds.]. Gramaire fondamentale du latin. Vol. 10: Les propositions complétives en latin, Louvain: Peeters, 193–333.

Grepl, Miroslav – Karlík, Petr. 1986. Skladba spisovné češtiny, Praha: Státní pedagogické nakladatelství.

Stephens, Laurence. 1985. " Indirect Questions in Old Latin: Syntactic and Pragmatic Factors Conditioning Modal Shift". Illinois Classical Studies, 10, 195–214.

Stockert, Walter [ed.]. 1983. T. Maccius Plautus. Aulularia, Stuttgart: B. G. Teubner

Metrics

6

Views

0

PDF (German) views