Vol.32,No.1(2011)

Dossier: Convegno Tempo e Spazio = Colloque Temps et Espace = Coloquio Tiempo y Espacio = Colóquio Tempo e Espaço, Brno 27.-30.3.2008

Introduction

5

Ivo Buzek

PDF (French)
Les harmonies de l'espace et les déchirures du temps, chez Voltaire entre 1734 et 1769

7–16

Jacques Wagner

PDF (French)
Le temps et l'espace mûs par la musique dans les romans de stendhal Le rouge et le noir, La chartreuse de Parme, Lucien Leuwen

17–25

Anna Opiela

PDF (French)
Le huis clos zolien : la conception et la signification de l'espace dans le cycle des Rougon-Macquart d'Emile Zola

27–38

Anna Kaczmarek

PDF (French)
Espace et temps entre les mains d'un esthète décadent : À rebours de J.-K. Huysmans

39–46

Edyta Kociubińska

PDF (French)
L'espace identitaire dans le roman féminin : à propos de quelques romancières belges

47–55

Judyta Zbierska-Mościcka

PDF (French)
Le chronotope dans la forme littéraire brève : (le cas du conte insolite français du XXe siècle)

57–65

Aleksandra Komandera

PDF (French)
L'ile symbolique vernienne ou a la recherche du Grand Temps Mythique

67–75

Adam Jarosz

PDF (French)
Mais ceci arrivera... il y a très longtemps : la complexité des temps verbaux en littérature de science-fiction

77–84

Stephan Kraitsowits

PDF (French)
L'ennemi de Baudelaire : le temps comme une des composantes du spleen baudelairien

85–91

Vendula Sochorcová

PDF (French)
"L'année des neige" – temps et espace dans les figures du "toi" : l'exemple de la poésie de Krisztina Tóth

93–105

Dorottya Szávai

PDF (French)
La représentation de l'espace théâtral à l'âge classique : les vues théoriques confrontées à la dramaturgie racinienne dans Esther

107–119

Záviš Šuman

PDF (French)
Comment le temps-espace pictural se manifeste dans le texte dramatique : comment le pictural se manifeste dans le temps-espace dramatique : exemple de Maurice Maeterlinck, Émile Verhaeren et Michel de Ghelderod

121–128

Judyta Niedokos

PDF (French)
La dialectique de l'espace-temps comme élément constitutif de l'univers dramatique de Bernard-Marie Koltes

129–137

Grażyna Starak

PDF (French)

Études

Les expressions locatives dans le texte descriptif et leur traduction en français : l'exemple de Solaris de Stanisław Lem

141–148

Katarzyna Piwnik

PDF (French)
El inventario de los prefijos del español en la GDLE (1999) y en la NGRAE (2009)

149–156

Petr Stehlík

PDF (Spanish)
Artigo definido e nulo com os antropónimos e topónimos

157–169

Iva Svobodová

PDF (Portuguese)
A evolução do tempo futuro em português é cíclica?

171–180

Jan Hricsina

PDF (Portuguese)
Mogador y los arabescos en el espacio del deseo de Alberto Ruy Sánchez

181–191

Renata Haffaf

PDF (Spanish)

Comptes rendus

[Malinovská, Zuzana. Puissances du romanesque: regard extérieur sur quelques romans contemporains d'expression française]

193–194

Štefan Povchanič

PDF (French)
[Ruhstaller, Stefan; Gordón, María Dolores, ed. Diccionario y aprendizaje del español]

194–196

Ivo Buzek

PDF (Spanish)
[Carriscondo Esquivel, Francisco Manuel. La épica del diccionario: hitos lexicográficos del XVIII]

196–198

Ivo Buzek

PDF (Spanish)
[Rodríguez Barcia, Susana. La realidad relativa: evolución ideológica en el trabajo lexicográfico de la Real Academia Española (1726–2006)]

198–199

Ivo Buzek

PDF (Spanish)
[Hruška, František. Od Dvorana k Palomarovi]

199–200

Zuzana Šebelová

PDF (Italian)