Metafory ukrajinskej politickej krízy v ruských a slovenských masmédiách

Roč.29,č.4(2019)

Abstrakt
Autor príspevku analyzuje niekoľko metafor, ktoré novinári frekventovane používali na zobrazenie ukrajinskej politickej krízy od roku 2013 do roku 2016 v ruských a slovenských publicistických zdrojoch. V príspevku sa naznačuje, že výber metafor v publicistike nie je náhodný, preto osobitná pozornosť je venovaná kognitívnemu aspektu metafor. V procese analýzy sú načrtnuté funkcie, ktoré uvedené metafory plnili, predovšetkým manipulačná funkcia, t. j. schopnosť metafory vplývať na podvedomie čitateľa a ovplyvniť tak jeho hodnotenie.

Klíčová slova:
metaphor; mass media; crisis; Ukraine; Russia

Stránky:
21–26
Reference

BUDAJEV, È. V. – ČUDINOV, A. P.: Metafora v političeskom interdiskurse. Monografija. Jekaterinburg: Ural. gos. ped. un-t, 2006.

DULEBOVÁ, I.: Politický diskurz ako objekt výskumu politickej lingvistiky a jeho lexikálne osobitosti v súčasnej ruštine a slovenčine. Bratislava: Univerzita Komenského v Bratislave, 2011.

FRANKOWSKA, M.: Frazeologia i metaforyka w tekstach politycznych lat 1989–1993. In: Jezyk a kultura 11. Wrocław, 1994. s. 21 – 47.

GRIGORJANOVÁ, T.: Metafora v politicko-ekonomickom diskurze. In: ŠTEFANČÍK, R. (ed.): Jazyk a politika: na pomedzí lingvistiky a politológie. Bratislava: Ekonóm, 2016, s. 150 – 158.

KALJUGA, A. A.: Otraženije konflikta v Ukraine v informacionnom prostranstve stran SNG. Nauka o čeloveke: gumanitarnyje issledovanija, № 21, 2015, s. 49 – 54.

LAKOFF, Dž. – DŽONSON, M.: Metafory, kotorymi my živem. Moskva: Jeditorial URSS, 2004.

LAKOFF, G.: Metaphor and War: The Metaphor System Used to Justify War in the Gulf. UC Berkeley: Department of Linguistics. 1992. < https://escholarship.org/uc/item/9sm131vj>. [online]. [cit. 19. 10. 2019].

Metriky

0

Crossref logo

6

Views

0

PDF (slovenština) views