За образните сравнения и мястото им в лингвистичната наука (факти на езика и/или факти на речта)
Roč.23,č.4(2013)
Abstrakt
Klíčová slova:
comparisons; phraseology; cognitive linguistics; value system
Stránky:
197–207
В образните сравнения човекът разкрива светоусещането си, което неминуемо е продукт на собствената му ценностна йерархия, съдържаща елементи както на собствената му личностна перцепция на действителността, така и на обществения узус, на който е подчинено поведението му като социален субект. В изследването на тези компаративни структури се забелязва загуба на устойчивост (и появата на все по-нови сравнения) и липса на необходимата идиоматичност, т.е. лексикалното значението на цялостния израз да не е сбор от семантиките на изграждащите го компоненти. Това (както и някои други лингвистични факти) са съществени аргументи в подкрепа на съждението, че образните сравнения не типичен обект на фразеологията и трябва да се разглеждат в параметрите на когнитивната лингвистика.
comparisons; phraseology; cognitive linguistics; value system
197–207