До проблеми стереотипізації у масмедійному дискурсі

Roč.26,č.4(2016)

Valerìja Oleksandrìvna Bìlošyc'ka

Trvalý odkaz (handle):
http://hdl.handle.net/11222.digilib/136016

PDF (ukrajinština)
Abstrakt
Статтю присвячено порівняльному аналізу контекстуальних значень топонімів-концептів Україна, Франція та Велика Британія у масмедійному дискурсі. В якості матеріалу обрано тижневики суспільно-політичного спрямування трьома мовами: українською, французькою та англійською. За допомогою статистичного аналізу вичленені мікроконтексти, аналізовані під кутом зору асоціацій з назвами зазначених країн, які породжені колективною комунікативною особистістю авторів журналів. Ці контекстуальні асоціації концептів-топонімів засвідчують існування стереотипних уявлень про "cебе" та "інших" у свідомості продуцентів текстів, що може ініціювати утворення авто- та гетеростереотипів у колективній підсвідомості тих чи тих етносів.

Klíčová slova:
toponyms; ethnic auto-stereotypes and hetero-stereotypes; communicative personality; media discourse

Stránky:
5–16
Reference

BERLIN, I. Nationalism: Past Neglect and Present Power. In: BERLIN, I., HARDY, H., HAUSHEER, R. (eds): Against the Current: Essays in the History of Ideas. Princeton, 2001, p. 333-355.

GAVRA, D. P.: Osnovy teorii kommunikacii. Sankt-Peterburg, 2011. 288 s.

HEWSTONE, M., GILES, H.: Social groups and social stereotypes. Sociolinguistics. Basingstoke, 1997. P. 270–283. | DOI 10.1007/978-1-349-25582-5_22

HOLUBOVS'KA, Ì. O.: Etnìčnì osoblyvostì movnych kartyn svìtu. 2 vyd., vypr. ì dop. Kyjiv, 2004. 284 s.

HORODEC'KA, O. V.: Nacìonal'no-markovanì koncepty v brytans'kìj movnìj kartynì svìtu XX stolìttja: avtoref. dìss. kand. fìl. nauk. Kyjiv, 2003. 21 s.

KON, I. S.: Sociologičeskaja psichologija. Moskva–Voronež, 1999. 560 s. L’express. [online]. [cit. 20-03-2016]. http://www.lexpress.fr.

MALYŠEVA, Je. G.: Ideologema kak lingvokognitivnyj fenomen: opredelenije i klassifikacija. Političeskaja lingvistika. 2009. № 30. S. 32–40.

MEL'NIKOV, M. A.: Prikladnaja konfliktologija. Moskva, 2006, 158 s.

NIETZSCHE, F. W. Sočinenija. T. 2. Perevod s nemeckogo. Moskva, 1996, 829 s.

SUSLOVA, M. O.: Koncept ìslam v ìspans'kìj ta francuz'kìj lìnhvokul'turì: avtoref. dìss. kand. fìl. nauk. Kyjiv, 2013. 19 s.

The New Statesman. [online]. [cit. 20-03-2016]. http://www.newstatesman.com.

Ukrajins'kyj tyžden'. [online]. [cit. 20-03-2016]. http://www.tyzhden.ua.

What Do the Europeans Think about Ukraine? [online]. [cit. 20-03-2016]. http://www.iwp.org.ua/ukr/public/1570.html.

ŽURTOVA, A. Z.: Ètničeskije stereotipy v amerikanskoj jazykovoj kartine mira: avtoref. diss. kand. fil. nauk. Nal'čik, 2013. 31 s.

Metriky

35

Views

0

PDF (ukrajinština) views

PDF (ukrajinština)