Winged units of literary origin in Orthodox media texts

Svetlana Viktorovna Duduškina; Ol'ga Valentinovna Lomakina; Aleksandra Stefanovna Makarova

doi:10.5817/OS2020-2-1

Krylatyje jedinici literaturnogo proischoždenija v pravoslavnych mediatekstach

Roč.30,č.2(2020)

Svetlana Viktorovna Duduškina Ol'ga Valentinovna Lomakina Aleksandra Stefanovna Makarova

https://doi.org/10.5817/OS2020-2-1

Trvalý odkaz (handle):
http://hdl.handle.net/11222.digilib/142754

PDF (ruština)

Abstrakt

Статья посвящена крылатым единицам, восходящим к русской литературе и используемым в текстах современного православного медиадискурса. Литература, оставаясь одним из главных источников появления крылатых единиц, оспаривает своё первенство у синтетических жанров (кино, телевидение, эстрада и т. д.) и языка рекламы. Подробный анализ источников крылатых единиц, пришедших из русской литературы, позволяет детально исследовать не только наиболее часто употребляемые православными авторами крылатые единицы, но и особенности этого функционирования. Лингвопрагматика крылатых единиц обнаруживается через их особую экспрессию и способность сжато выразить ту или иную мысль, что позволяет говорить о том, что они представляют собой своеобразный конденсат идей. Однако их роль и функционирование в современном православном медиадискурсе пока не изучались.

Klíčová slova:
православный медиадискурс; медиатекст; крылатика; крылатые единицы

Stránky:
5–18

Reference

BERKOV, V. P., MOKIJENKO, V. M., ŠULEŽKOVA, S. G.: Bol'šoj slovar' krylatych slov russkogo jazyka: ok. 4000 jedinic. Moskva: AST: Astrel': Russkije slovari, 2005. ISBN 5-93259-015-7, ISBN 985-13-4100-2.

BOLSUNOVSKAJA, L. M.: Metadiskurs: traktovki ponjatija i napravlenija issledovanija. In: ROMANOVA, T. V. (red.): Kognitivnyje issledovanija jazyka. Nižnij Novgorod: Izdatel'stvo DEKOM, 2019, s. 667–671. ISBN 978-5-89533-424-9.

Farisei. Vikipedia: svobodnax enciklopedija. < https://ru.wikipedia.org/wiki/Фарисеи>. [online]. [cit. 21. 1. 2020].

Farisejstvo — Tolkovyj slovar' Ožegova — Slovari i Ènciklopedii. < https://endic.ru/ozhegov/Farisejstvo-37576.html>. [online]. [cit. 21. 1. 2020].

KIBRIK, A. A.: Modus, žanr i drugije parametry klassifikacii diskursov. Voprosy jazykoznanija, 2009, № 2, s. 3–21. ISSN 0373-658X (Print).

KUNYGINA, O. V., LOMAKINA, O. V., MAKAROVA, A. S.: Orthodoxy and the World Website as an Example of Modern Religious Discourse. The European Proceedings of Social & Behavioural Sciences, No 59, p. 507–514. ISSN: 2357-1330. https://doi.org/10.15405/epsbs.2019.08.02.41. | DOI 10.15405/epsbs.2019.08.02.41

LOMAKINA, O.: Realization of the Winged Word Functional Potential in Modern Russian Journalism. Filologija i Kul'tura. Philology and Culture, № 1 (55), 2019, p. 76–79. https://doi.org/10.26907/2074-0239-2019-55-1-76-79. | DOI 10.26907/2074-0239-2019-55-1-76-79

LOMAKINA, O. V., MOKIENKO, V. M.: Winged words in a modern cultural context. RUDN Journal of Language Studies, Semiotics and Semantics, № 10 (2), p. 256–272. https://doi.org/10.22363/2313-2299-2019-10-2-256-272. | DOI 10.22363/2313-2299-2019-10-2-256-272

LOMAKINA, O. V., NELYUBOVA, N. Yu.: Fictional Text as a Basis for the Internet Meme: Based on the Study of Modern Receptions. Vestnik Tomskogo gosudarstvennogo universiteta, № 437, 2018, p. 36–44. https://doi.org/10.17223/15617793/437/5. | DOI 10.17223/15617793/437/5

LOMAKINA, O. V.: K voprosu ob opredelenii koncentra sovremennoj krylatiki. In: BORISOVA, A. S., IGNATENKO, A. V., LARINA, T. V., LOMAKINA, O. V. (red.): IV Firsovskije čtenija. Jazyk v sovremennych diskursivnych praktikach: materialy dokladov i soobščenij Meždunarodnoj naučno-praktičeskoj konferencii. Moskva: RUDN, 2019, s. 259–265.

LOMAKINA, O. V.: Krylatyje jedinicy v roli sovremennogo gazetnogo zagolovka: sostav, tendencii upotreblenija. Russkij jazyk za rubežom, № 1, 2019, s. 37–41. ISSN 0131-615X.

LOMAKINA, O. V., MAKAROVA, A. S.: Sovremennyj zagolovok kak primer realizacii funkcional'nogo potenciala krylatiki v publicističeskom diskurse. In: TRET'JAKOVA, I. Ju. (red.): Žizn' frazeologii — frazeologija v žizni: sbornik naučnych statej k jubileju professora A. M. Melerovič. Kostroma: Izd-vo Kostrom. gos. un-ta, 2018, s. 180–186. ISSN 978-5-8285-0959-1.

MAKAROVA, A. S.: Ambivalentnost' funkcional'nogo potenciala krylatogo vyraženija Ja — Šarli. Voprosy teorii i praktiki žurnalistiki, № 4, 2017, T. 6, s. 566–577. https://doi.org/10.17150/2308-6203.2017.6(4).566–577. | DOI 10.17150/2308-6203.2017.6(4).566–577

MAKAROVA, A. S.: Religioznaja jazykovaja ličnost' i religioznaja kartina mira: osobennosti analiza. Vestnik ČGPU im. I. Ja. Jakovleva, № 3 (103), 2019, s. 118–125. https://doi.org/10.26293/chgpu.2019.103.3.016. | doi:10.26293/chgpu.2019.103.3.016 | DOI 10.26293/chgpu.2019.103.3.016

MELEROVIČ, A. M., MOKIJENKO, V. M.: Frazeologizmy v russkoj reči: slovar': ok. 1000 jedinic. Moskva: Russkije slovari: Astrel': AST, 2005. ISBN 5-98010-011-3, 5-271-00448-1, 5-17-002939-X.

Mertvyje duši — 3: Nebesnyj Pomeščik — Pravoslavnyj žurnal «Foma». < https://foma.ru/mertvyie-dushi-3-nebesnyiy-pomeshhik.html>. [online]. [cit. 21. 1. 2020].

MOKIJENKO, V. M., SEMENEC, O. P., SIDORENKO, K. P.: «Gore ot uma» A. S. Gribojedova: citaty, literaturnyje obrazy, krylatyje vyraženija: Učebnyj slovar'- spravočnik. SPb.: Izd-vo RGPU im. A. I. Gercena, 2009. ISBN 978-5-8064-1426-8.

ŠULEŽKOVA, S. G.: Krylatyje vyraženija russkogo jazyka, ich istočniki i razvitije. Moskva: «Azbukovnik», 2002. ISBN 5-937860-21-7.

ŠULEŽKOVA, S. G.: «I žizn', i slezy, i ljubov'…» Proischoždenije, značenije, sud'ba 1500 krylatych slov i vyraženij russkogo jazyka. Moskva: FLINTA: Nauka, 2011. ISBN 978-5-9765-1030-2.

Žurnal Foma. < https://foma.ru/arhiv>. [online]. [cit. 10. 5. 2020].

Metriky