Verbs with cumulative meaning in Czech and Serbian dictionaries
Vol.29,No.2(2019)
prefixal verbs; cumulative meaning; Czech language; Serbian language; equivalence; dictionary definition; semantization
41–60
BELIĆ, A.: Savremeni srpskohrvatski književni jezik II: Nauka o građenju reči. Beograd: Naučna knjiga, 1949.
ČECHOVÁ, M. et al.: Čeština – řeč a jazyk. Praha: ISV nakladatelství, 2000.
DOKULIL, M. – HORÁLEK, K. – HŮRKOVÁ, J. (eds.): Mluvnice češtiny I: Fonetika, Fonologie, Morfonolоgie a morfemika, Tvoření slov. Praha: Academia, 1986.
GRICKAT, I.: Prefiksacija kao sredstvo gramatičke (čiste) perfektizacije. Južnoslovenski filolog, 1966–1967, 27, 1–2, str. 185–223.
HAVRÁNEK, B. – BĚLIČ, J. – HELCL, M. – JEDLIČKA, A. (eds.): Slovník spisovného jazyka českého I–IV. Praha: Československá akademie věd, 1960–1971.
IVANOVIĆ, M.: Izražavanje akcionalnosti u ukrajinskom i srpskom jeziku. Doktorska disertacija. Beograd: Filološki fakultet, 2013.
JENÍKOVÁ, A. – LEMARIE, K. – SEDLÁČEK, J. – SÝKOROVÁ, S.: Srbocharvátsko český slovník. Praha: Academia, 1982.
KAČANIK, E. et al.: Češko-srpski rečnik I, II. Beograd: SANU, 2001.
KARLÍK, P. – NEKULA, M. – PLESKALOVÁ, J. (eds.): Nový encyklopedický slovník češtiny. Praha: NLN, 2016.
KARLÍK, P. – NEKULA, M. – RUSÍNOVÁ, Z. (eds.): Příruční mluvnice češtiny. Praha: NLN, 1996.
KLAJN, I.: Tvorba reči u savremenom srpskom jeziku I: Slaganje i prefiksacija. Beograd: Zavod za udžbenike i nastavna sredstva: Institut za srpski jezik SANU; Novi Sad: Matica srpska, 2002.
KOPRIVICA, V.: Češko-srpski i srpsko-češki rečnik. Beograd: Agencija Matić, 2008.
MITRIĆEVIĆ-ŠTEPANEK, K.: Glagolski prefiksi u funkciji izražavanja količine radnje u češkom i srpskom jeziku. Doktorska disertacija. Beograd: Filološki fakultet, 2015.
STEVANOVIĆ, M.: Savremeni srpskohrvatski jezik I: Gramatički sistemi i književnojezička norma. Beograd: Naučno delo, 1964.
STEVANOVIĆ, M.: Savremeni srpskohrvatski jezik II: Sintaksa. Beograd: Naučna knjiga, 1974.
STEVANOVIĆ, M. et al. (eds.): Rečnik srpskohrvatskoga književnog jezika I–VI. Novi Sad: Matica srpska, 1967–1976.
SVOZILOVÁ, N. – PROUZOVÁ, H. – JIRSOVÁ, A.: Slovník slovesných, substantivních a adjektivních vazeb a spojení. Praha: Academia, 2005.
ŠMILAUER, V.: Novočeské tvoření slov. Praha: SPN, 1971.
ŠTÍCHA, F. a kol.: Velká akademická gramatika spisovné češtiny I. Morfologie: Druhy slov, Tvoření slov. Část 2. Praha: Academia, 2018.
TOŠOVIČ, B.: Sposoby glagol'nogo dejstvija v serbskom, chorvatskom i bošnjackom jazykach. Katowice: Wydawnictvo Uniwersytetu Şląskiego, 2009.
UHER, F.: Slovesné předpony. Brno: Univerzita J. E. Purkyně, 1987.
VUJANIĆ, M. et al. Rečnik srpskoga jezika. Novi Sad: Matica srpska 2011.
