Al'fred Bem sur Dostoevskij : de la biographie au dictionnaire : l'influence de la psychanalyse dans les études littéraires

Roč.25,č.1(2022)

Stephanie Cirac

https://doi.org/10.5817/SL2022-1-7

Trvalý odkaz (handle):
http://hdl.handle.net/11222.digilib/145066

PDF (francouzština)
Abstrakt
Al'fred Bem, poussé à l'émigration par la révolution d'Octobre, a prolongé en exil les travaux entamés en Russie. Le contexte scientifique centre-européen a sans doute donné à ses recherches une nouvelle tournure. Dans les écrits qu'il a consacrés à Dostoevskij, par exemple, le philologue russe interroge les liens entre littérature et psychanalyse. Afin de restituer une partie de ses lectures de Dostoevskij à la lumière de la psychanalyse, nous nous arrêterons sur ses analyses et préciserons quelles notions il a développées – telles que les rêves-oeuvres, la dramatisation du délire. En quoi cette approche est-elle particulière, à une époque où, d'une part, Dostoevskij bénéficie d'un intérêt notable en Europe et, de l'autre, la psychanalyse, elle aussi en vogue, est utilisée dans d'autres domaines de la littérature ? S'intéresser aux influences qui ont pu jouer sur l'écriture savante d'Al'fred Bem, et notamment celles du psychiatre Nikolaj Osipov, nous permettra de répondre à cette question. De même, la réception de Bem dans la Tchécoslovaquie apporte un éclairage sur l'originalité de ses travaux et le poids que l'exil a eu sur son analyse de Dostoevskij.

Klíčová slova:
Al'fred Bem; Nikolaj Osipov; Dostoïevskij; la biographie; l'influence de la psychanalyse dans les études littéraires

Stránky:
71–84
Reference

BEM, Al'fred: « Dostoevskij v chudožestvennoj polemike s Tolstym (K ponimaniju "Podrostka") ». In: Sborník prací 1. sjezdu slovanských filologů v Praze 1929. Praha: Nákladem výboru 1. sjezdu sl. filologů v Praze, 1929, pp. 10–30.

BEM, Al'fred: « Dramatizacija breda » [La dramatisation du délire]. In: BEM, Al'fred: Исследования.

BEM, Al'fred: « F. M. Dostoevskij i Anna Suslova (po neizdannym materialam) ». Svoboda, 9. 2. 1921.

BEM, Al'fred: « Legenda o lukovke (v svjazi s voprosom o literaturnych vlijanijach). In : Recueil des communications IIe Congrès international des slavistes (philologues slaves), Section 2: Histoire littéraire. Varsovie, 1934, pp. 6–10.

BEM, Al'fred: « Novaja stranička iz biografii L.N. Tolstoj ». Svoboda, 20. 11. 1921.

BEM, Al'fred: « Slovar' ličnych imen k "Dneviku pisatelja" ». In: O Dostoevskom. Sborník statí i materiálů. Praha: Slovanská knihovna, 1972.

BEM, Al'fred: « Slovar' ličnych imen u Dostoevskogo ». Sost. A.L. Bem s V. Zavadskim, R.V. Pletnevym, D.I. Čiževskim, pod obšč. redakcii A.L. Bema. In: BEM, Al'fred: O Dostoevskom. Praga, 1929.

BEM, Al'fred: « Snotvorčestvo ». Praha, 1938, pp. 27–53.

BEM, Al'fred: « Tajna ličnosti Dostoevskogo ». In: ZEN'KOVSKIJ, Vasilij (dir.): Pravoslavie i kul'tura, sb. Religioznych filosofskich statej. Berlin: Russkaja kniga, 1922, pp. 181–196.

BEM, Al'fred: « Žizn' v tvorčestve ». Svoboda, 9. 11. 1921.

BOGDANOVA, Olga: « Mif Dostoevskogo v Rossii i Germanii 1920-ch godov : perepetii i paradoksy kul'turnogo transfera ». In: 150e aniversario de la publicacion de la obra « Crimen y castigo » de Dostoievski, 2017, pp. 9–18.

CERTEAU, Michel de: Histoire et psychanalyse entre science et fiction. Paris: Gallimard, 1987.

DOSTOEVSKAJA, Ljubov': Dostojewski geschildert von seiner Tochter. Munchen: Ernst Reinhardt Verlag, 1920.

ÈTKIND, Aleksandr: Éros nevozmožnogo. Istorija psichoanaliza v Rossii. Moskva: Gnozis, 1994, pp. 10–11.

FREUD, Sigmund – OSSIPOW, Nikolaj: Briefweschel. 1921–1939, sous la direction de Eugenia Fischer – René Fischer – Hans-Heinrich Otto – Hans-Joachim Rothe. Frankfut a. M.: Brandes & Apsel, 2009.

FRIEDLÄNDER, Saul: « La biographie psychanalytique est-elle possible? ». Histoire et psychanalyse. Paris: Le Seuil, 1975, pp. 81–141.

MAGIDOVA, Marija: « K istorii sozdanija "Slovarja ličnych imen u Dostoevskogo ». Dostoevskij i mirovaja kul'tura, al'manax n° 21, 2005, pp. 145–225.

MILLER, Martin: Freud and the Bolsheviks: Psychonalysis in Imperial Russia and the Soviet Union. Yale Universy Press, 1998.

NIQUEUX, Michel: Dictionnaire Dostoïevski. Paris: Institut d'études slaves, 2021.

OSIPOV, Nikolaj: « Detskie vospominanija Tolstogo. Vklad v teoriju libido Frejda ». In: Sobranie trudov. Moskva: Ergo, 2011.

OSIPOV, Nikolaj: « Dvojnik. Peterburgskaja poèma Dostoevskogo (Zametki psichiatra) ». In: BEM, Al'fred: O Dostoevskom. T. 1. 1929, pp. 39–64.

TIXOMIROV, B.N.: « O praktičeskoj cennosti pražskogo Slovarja ličnych imen u Dostoevskogo. Zametki po povodu publikacii M. Magidovoj ». Dostoevskij i mirovaja kul'tura, al'manach № 21, 2005, pp. 246–263.

Metriky

0

Crossref logo

5

Views

0

PDF (francouzština) views

PDF (francouzština)