Вариации "мистической реальности" Федора Достоевского в романе Sous le soleil de Satan Жоржа Бернаноса

Roč.25,č.1(2022)

Abstrakt
Рассматриваются коннотации феномена "мистическое" с литературным опытом. Акцентируется значи- мость литературы как приоритетного вербального "инструмента" проникновения в сферу мистического. В аспекте определения природы и смыслового наполнения понятия "реализм" особо исследуется реали- зация мировоззренческих параллелей между Жоржем Бернаносом и Федором Достоевским на уровне поэтики текста. В качестве показательного образца взят роман французского писателя Sous le soleil de Satan (Под солнцем Сатаны, 1926).

Klíčová slova:
Федор Достоевский; мистическое; реализм; мировоззренческие аналогии; Жорж Бернанос

Stránky:
95–110
Reference

AREOPAGIT, Dionisij: Sochinenija. Tolkovanija Maksima Ispovednika. Sankt-Peterburg: Aletejja, 2002.

AVERINCEV, Sergej: Mistika. In: Novaja filosofskaja jenciklopedija v 4 tomah. T. 2: E–M. Moskva: Mysl', 2010, s. 579–580.

BATAJ, Zhorzh: Teorija religii. Literatura i Zlo. Minsk: Sovremennyj literator, 2000.

BATAJ, Zhorzh: Vnutrennij opyt. Sankt-Peterburg: Aksioma, 1997.

BERDJAEV, Nikolaj: Russkaja ideja. Mirosozercanie Dostoevskogo. Moskva: Je, 2016.

BERDJAEV, Nikolaj: Sub specie aeternitatis. Opyty filosofskie, social'nye i literaturnye (1900–1906 gg.). Moskva: Kanon+, 2002.

BERNANOS, Georges: Sous le soleil de Satan. T. I–II. Paris: Plon, 1926.

BERNANOS, Zhorzh: Pod solncem Satany. Dnevnik sel'skogo svjashhennika. Novaja istorija Mushetty. Moskva: Hudozhestvennaja literatura, 1978.

BERNANOS, Žorž: Pid soncem Satany; Ščodennyk sil's'koho kjure. Kyjiv: Junivers, 2002.

ČERVINS'KA, Ol'ha: Vid uporjadnyka. In: Poetyka mistyčnoho. Černivci: Černivec'kyj nac. un-t, 2011, s. 5–9.

DOSTOEVSKIJ, Fedor: Polnoe sobranie sochinenij v 30 tomah. Leningrad: Nauka, 1972–1990.

FESENKO, Valentyna: Peredmova. In: BERNANOS, Žorž: Pid soncem satany; Ščodennyk sil's'koho kjure. Kyjiv: Junivers, 2002, s. 5–24.

FESENKO, Valentyna: Tvorčist' Žorža Bernanosa: poetyka podiji ta proroctva. Kyjiv: 1998.

FOKIN, Pavel: Samoubijstvo Kirillova: pojetika misticheskogo. In: Dostoevskij i sovremennost'. Materialy XVI Mezhdunarodnyh starorusskih chtenij. Staraja Russa, 2002, s. 212–221.

GEGEL', Georg Vil'gel'm Fridrih: Jenciklopedija filosofskih nauk. T. 1: Nauka logiki. Moskva: Mysl', 1974.

GIRSHMAN, Mihail: Izbrannye stat'i. Doneck: Lebed', 1996.

IVANOV, Vjacheslav: Lik i lichiny Rossii: Jestetika i literaturnaja teorija. Moskva: Iskusstvo, 1995.

JAKOBSON, Roman: Raboty po pojetike. Moskva: Progress, 1987.

MAAKAROUN, Elie: Bernanos et Dostoïevski. Le roman comme expérience de liberté. La Revue des lettres modernes 857–864 [Etudes bernanosiennes 19], 1988, p. 43–77.

MEREZHKOVSKIJ, Dmitrij: L. Tolstoj i Dostoevskij. Moskva: Nauka, 2000.

MILESHIN, Jurij: Zh. Berannos i Dostoevskij. In: MILESHIN, Jurij: Dostoevskij i francuzskie romanisty pervoj poloviny XX veka. Cheljabinsk: CHGPI, 1984, s. 35–40.

NORDAU, Maks: Vyrozhdenie. Sovremennye francuzy. Moskva: Respublika, 1995.

RECK, Rima Drell: Bernanos et Dostoïevski: Le dépassement du roman policier dans "Un Crime" et "Crime et châtiment". La Revue des lettres modernes 127–129 [Etudes bernanosiennes 6], 1965, p. 71–83.

ROZANOV, Vasilij: Nesovmestimye kontrasty zhitija. Moskva: Iskusstvo, 1990.

ROZANOV, Vasilij: Sobranie sochinenij. V mire nejasnogo i nereshennogo. Iz vostochnyh motivov. Moskva: Respublika, 1995.

SOLOV'EV, Vladimir: Sochinenija v 2 tomah. Moskva: Mysl', 1988, t. 1.

SOLOV'EV, Vladimir: Sochinenija v 2 tomah. Moskva: Mysl', 1988, t. 2.

STEPANJAN, Karen: Javlenie i dialog v romanah F. M. Dostoevskogo. Sankt-Peterburg: Kriga, 2010.

STOFFELS, Ann: La relation Bernanos–Dostoïevski. La Revue des lettres modernes 857–864 [Etudes bernanosiennes 19], 1988, p. 29–41.

VITGENSHTEJN, Ljudvig: Logiko-filosofskij traktat. Moskva: Kanon+, 2017.

Metriky

0

Crossref logo

8

Views

0

PDF (ruština) views