Tři fáze vztahů mezi Jernejem Kopitarem a Čechy

Roč.17,č.2(2014)

Luka Vidmar

Trvalý odkaz (handle):
http://hdl.handle.net/11222.digilib/132886

PDF
Abstrakt
Příspěvek pojednává o rozvoji vztahů mezi Jernejem Kopitarem a českou intelektuální elitou v letech 1808−1844. Zabýváme se třemi typy těchto vztahů: kontakt se Zlobickým, s Dobrovským a kontakt s romantiky. Tyto vztahy podstatně ovlivňovala Kopitarova osobnost a český nacionalismus. I přesto, že se mezi Kopitarem a českými intelektuály stupňovaly rozpory, získávaly obě strany ve všech fázích vzájemných vztahů důležité poznatky o slavistice a literatuře.

Klíčová slova:
Jernej Kopitar; Slovinci; Češi; kulturní styky; nacionalismus; slavistika

Stránky:
25–37
Reference

BONAZZA, Sergio: Literarische Beziehungen zwischen Sigismund Zois und Francesco Maria Appendini. In: Germano-Slavistische Beiträge: Festschrift für Peter Rehder zum 65. Geburtstag. Ur. Milos Okuka in Ulrich Schweier. München: O. Sagner (Die Welt der Slaven, 21), 2004, s. 335–348.

GRČEVIĆ, Mario: Jernej Kopitar kao strateg Karadžićeve književnojezične reforme. In: Filologija 53, 2009, s. 1–53.

HAFNER, Stanislav: Jernej Kopitar kot avstroslavist. In: Kopitarjev zbornik. Ur. Jože Toporišič. Ljubljana: FF (Obdobja, 15), 1996, s. 23–34.

HANNICK, Christian: Die Institutiones linguae slavicae von Dobrovský und seine sprachgeschichtlichen Auffassungen. In: Josef Dobrovský: Fundator studiorum slavicorum. Eds. Vladimír Vavřínek, Hana Gladkova a Karolína Skwarska. Praha: Slovanský ústav AV ČR, 2004, s. 243–260.

HEŘMAN, Sáva: Spisovný (»standardní«) jazyk u J. Kopitara a J. P. Šafaříka. In: Kopitarjev zbornik. Ur. Jože Toporišič. Ljubljana: FF (Obdobja, 15), 1996, s. 455–462.

HLAVAČKA, Milan: Josef Dobrovský a jeho doba aneb promĕny doby a Dobrovského limity. In: Josef Dobrovský: Fundator studiorum slavicorum. Eds. Vladimír Vavřínek, Hana Gladkova a Karolína Skwarska. Praha: Slovanský ústav AV ČR, 2004, s. 22–31.

HOMOLÁČ, Jiří – STICH, Alexandr: Bartoloměj Kopitar a český romantizmus. In: Kopitarjev zbornik. Ur. Jože Toporišič. Ljubljana: FF (Obdobja, 15), 1996, s. 437–454.

JAGIĆ, Vatroslav: Briefwechsel zwischen Dobrowsky und Kopitar (1808–1828). Berlin: Weidmann, 1885.

KIDRIČ, France: Dobrovský in slovenski preporod njegove dobe. Ljubljana: Znanstveno društvo v Ljubljani (Razprave Znanstvenega društva v Ljubljani, 7), 1930.

KIDRIČ, France: Zoisova korespondenca 1808–1809. Ljubljana: AZU (Korespondence pomembnih Slovencev, 1), 1939.

KIDRIČ, France: Zoisova korespondenca 1809–1810. Ljubljana: AZU (Korespondence pomembnih Slovencev, 2) , 1941.

KUCHAR, Rudolf: J. Kopitar a P. J. Šafárik. In: Kopitarjev zbornik. Ur. Jože Toporišič. Ljubljana: FF (Obdobja, 15), 1996, s. 473–477.

LENČEK, Rado L.: Kopitarjev prispevek k razvoju slovanske filologije. In: Rado Lenček: Izbrane razprave in eseji. Ur. Marta Pirnat Greenberg, prev. Rastislav Šuštaršič in Marta Pirnat Greenberg. Ljubljana: Slovenska matica, 1996, s. 53–69.

LUKAN, Walter: Kopitars Privatbibliothek. In: Bartholomäus (Jernej) Kopitar: Neue Studien und Materialien anläßlich seines 150. Todestage. Ur. Walter Lukan. Wien, Köln in Weimar: Böhlau (Osthefte, Sonderband, 11), 1995, s. 221–337.

MERCHIERS, Ingrid: Cultural Nationalism in the South Slav Habsburg Lands in the Early Nineteenth Century: The Scholarly Network of Jernej Kopitar (1780–1844). München: O. Sagner (Slavistische Beiträge, 455), 2007.

MILLER, Raymond: Rehabilitating Kopitar: A Review Essay of Ingrid Merchiers: Cultural Nationalism in the South Slav Habsburg Lands in the Early Nineteenth Century: The Scholarly Network of Jernej Kopitar (1780–1844). In: Slovene Studies 30/2, 2008, s. 291–308.

NEWERKLA, Stefan Michael: Josef Valentin Zlobický im Kreise seiner Vorgänger und Zeitgenossen. In: Vídeňský podíl na počátcích českého národního obrození: J. V. Zlobický (1743–1810) a současníci: Život, dílo, korespondence. Eds. Josef Vintr a Jana Pleskalová. Praha: Academia, 2004, s. 137–158.

NÜBLER, Norbert: Einiges über Jernej Kopitar und Josef Dobrovský. In: Kopitarjev zbornik. Ur. Jože Toporišič. Ljubljana: FF (Obdobja, 15), 1996, s. 463–471.

POGAČNIK, Jože: Jernej Kopitar. Ljubljana: Partizanska knjiga (Znameniti Slovenci), 1977.

POGAČNIK, Jože: Bartholomäus Kopitar: Leben und Werk. München: R. Trofenik (Geschichte, Kultur und Geisteswelt der Slowenen, 15), 1978.

REICHEL, Walter: Josef Valentin Zlobický – erster Professor für böhmische Sprache und Literatur: Leben, Wirken und Verdienste vor dem Hintergrund der Aufklärung. In: Vídeňský podíl na počátcích českého národního obrození: J. V. Zlobický (1743–1810) a současníci: Život, dílo, korespondence. Eds. Josef Vintr a Jana Pleskalová. Praha: Academia, 2004, s. 115–136.

SLODNJAK, Anton: Pisma Matija Čopa 2: Literatura Slovencev. Ljubljana: SAZU (Korespondence pomembnih Slovencev, 6/II), 1986.

VIDMAR, Luka: Zoisova literarna republika: Vloga pisma v narodnih prerodih Slovencev in Slovanov. Ljubljana: Založba ZRC (Studia litteraria), 2010.

VINKLER, Jonatan: Posnemovalci, zavezniki in tekmeci: Češko-slovenski in slovensko-češki kulturni stiki v 19. stoletju. Koper: Annales (Annales Majora), 2006.

VINTR, Josef: Josef Valentin Zlobický – ein vergessener tschechischer Patriot aus dem Wien der Aufklärung. In: Vídeňský podíl na počátcích českého národního obrození: J. V. Zlobický (1743–1810) a současníci: Život, dílo, korespondence. Eds. Josef Vintr a Jana Pleskalová. Praha: Academia, 2004, s.101–114.

ŽELE, Andreja: Kopitarjeve zamere pri Čehih. In: Kopitarjev zbornik. Ur. Jože Toporišič. Ljubljana: FF (Obdobja, 15), 1996, s. 479–495.

Metriky

6

Views

0

PDF views

PDF