Aplikácia metód kognitívneho výskumu na hraniciach literatúry a filmu : Ted Chiang – Príbeh tvojho života a jeho konceptuálne metafory

Roč.23,č.2(2020)

Abstrakt
Štúdia prezentuje aktuálne metodologické perspektívy interdisciplinárneho výskumu literatúry na hraniciach s audiovizuálnym médiom, keď prepája štúdium adaptácií a kognitívny literárnovedný prístup. Toto spojenie vzniká v neoformalistickej tradícii, ktorá zdôrazňuje často opomínanú motivovanosť umeleckého znaku v celom (technickom aj kognitívnom) procese jeho vzniku. Príspevok najprv objasní, kde a prečo sa vytvára metodologický priestor pre kognitívny prístup k adaptáciám, a následne ponúkne prípadovú štúdiu poviedky Príbeh tvojho života od Teda Chianga a jeho filmovej adaptácie Prvý kontakt s aplikáciou interdisciplinárnej metódy.

Klíčová slova:
Ted Chiang; adaptácia; konceptuálna metafora; teleologický; Fermatov princíp

Stránky:
61–73
Reference

CHIANG, Ted: Príbehy vášho života. Bratislava: Premedia, 2017. 272 s.

CHIANG, Ted: Výdych. Bratislava: Premedia, 2020. 312 s.

VILLENEUVE, Denis: Prvý kontakt [Film]. Los Angeles, CA, 2016. 117 min.

BERGEN, Benjamin K.: Louder than words: the new science of how the mind makes meaning. New York: Basic Books, 2012.

BRYLLA, Catalin – KRAMER, Mette (eds.): Cognitive Theory and Documentary Film. London: Palgrave Macmillan, 2018.

BUBENÍČEK, Peter: Subversive Adaptations: Czech Literature on Screen behind the Iron Curtain. London: Palgrave Macmillan, 2017.

BUCKLAND, Warren: The Cognitive Semiotics of Film. Cambridge: Cambridge University Press, 2000.

CARTMELL, Deborah – WHELEHAN, Imelda: Screen Adaptation: Impure Cinema. London: Palgrave Macmillan, 2010.

HERMANSSON, Casie: Flogging Fidelity: In Defense of the (Un)Dead Horse. Adaptation 8, 2015, č. 2, s. 147–160. | DOI 10.1093/adaptation/apv014

HUTCHEON, Linda: A Theory of Adaptation. New York: Routledge, 2006.

KRÁLIK, Ľubor: Stručný etymologický slovník slovenčiny. Bratislava: Veda, 2015.

KRISTEVA, Julie: Desire in Language: A Semiotic Approach to Literature and Art. New York: Columbia University Press, 1980.

KUZMÍKOVÁ, Jana (ed.): Literatúra v kognitívnych súvislostiach. Bratislava: Ústav slovenskej literatúry SAV, 2014.

LAKOFF, George – JOHNSON, Mark: Metaphors We Live By. Chicago: The University of Chicago Press, 2003.

LAKOFF, George – JOHNSON, Mark: Philosophy in the Flesh: the Embodied Mind & its Challenge to Western Thought. New York: Basic Books, 1999.

LAKOFF, George – NUNEZ, Rafael E.: Where Mathematics Come From: How The Embodied Mind Brings Mathematics Into Being. New York: Basic Books, 2001.

LAKOFF, George: Women, Fire and Dangerous Things: What Categories Reveal About the Mind. Chicago: University of Chicago Press, 1990.

LARANJIRAS, C'assio C. – da SILVA, Jojomar L. – CHIAPPIN, J. R. N.: The heuristics of representation in science: the mechanisms and mathematical principles in physics of Descartes and Fermat. Revista Brasileira de Ensino de Física 39, 2017, č. 4, s. 1–15.

LEITCH, Thomas: Adaptation Studies at a Crossroads. Adaptation 1, 2008, č. 1, s. 63–77. | DOI 10.1093/adaptation/apm005

NOLETTO, Israel A. C. – LOPES, Sebastião Alves Teixeira: Heptapod B and the Metaphysics of Time – Hybrid Interfaces of Literature, Cinema and Science. Polifonia 25, 2018, č. 40.2, s. 206–221.

SANDERS, Julie: Adaptation and Appropriation (The New Critical Idiom). New York: Routledge, 2005.

STAM, Robert – RAENGO, Alessandra (eds.): A Companion to Literature and Film. Oxford: Blackwell Publishing Ltd, 2004.

STOCKWELL, Peter: Cognitive Poetics: An Introduction. New York: Routledge, 2002.

TURNER, Mark: The Literary Mind. New York: Oxford University Press, 1996.

ŽILKA, Tibor: (Post)moderná literatúra a film. Nitra: Univerzita Konštantína Filozofa, 2006.

Metriky

0

Crossref logo

36

Views

0

PDF (slovenština) views