Židovskí hrdinovia vo filmových adaptáciách režiséra Jána Kadára

Roč.24,č.2(2021)

Abstrakt
Režisér Ján Kadár (1918–1979) vo svojich filmoch vykresľoval národnú, kultúrnu i spoločenskú diverzitu nielen ako generátor medziľudských konfliktov, ale aj ako inšpiratívne prostredie. Kadárova fascinácia kultúrne heterogénnymi lokalitami vychádza z jeho osudu Žida vyrastajúceho v maďarsko-slovenskom prostredí, ktorého životná skúsenosť bola výrazne ovplyvnená antisemitizmom a holokaustom. Štúdia sa chce zamerať na interpretáciu charakterov židovských hrdinov v Kadárovej tvorbe so zameraním sa na jeho tri filmové adaptácie – česko-slovenský film Obchod na korze (1965) podľa predlohy Ladislava Grosmana, americkú snímku Angel Levine (1970) podľa poviedky Bernarda Malamuda a kanadský film Lies my Father Told Me [Čo mi otec naklamal], ktorý vznikol na základe poviedky Teda Allana. Okrem komparácie spomínaných filmových adaptácií s ich literárnymi predlohami sa práca bude venovať aj Kadárovmu odkazu pre súčasnú filmovú tvorbu a súčasné publikum.

Klíčová slova:
Ján Kadár; filmový režisér; židovskí hrdinovia; multikultúrna spoločnosť

Stránky:
51–62
Reference

GETTING, Peter: Kým sa nakrúcal Obchod na korze, jeho autor plakal v šatni. Sme.sk, 3. 9. 2021. Available online: https://plus.sme.sk/c/22729895/kym-sa-nakrucal-obchodu-na-korze-jeho-autor-plakal-v-satni.html.

LIEHM, Antonín Jaroslav: Hovoří Kadár – Klos. Film a doba 11, 1965, no. 7, p. 376–378.

MACEK, Václav: Ján Kadár. Bratislava: Slovenský filmový ústav, 2008. 360 p.

MACEK, Václav – PAŠTEKOVÁ, Jelena: Dejiny slovenskej kinematografie. Martin: Osveta, 1997. 599 p.

MACKO, Jozef: Slovák na Barrandove, Francúz na Kolibe. In: MACEK, Václav (ed.): Slovenský hraný film 1946–1969. Bratislava: Slovenský filmový ústav/Národné kinematografické centrum, 1992, p. 117–132.

MIKUŠOVÁ, Monika: Obchod na korze. Booklet Blu-ray of the film Obchod na korze. Bratislava: Slovenský filmový ústav, 2020, 103 p.

ONDRUŠOVÁ, Jana: Transformácia niektorých špecifických motívov Ladislava Grosmana vo vývojových fázach scenára Obchodu na korze. Brno: DIFA JAMU, 2017. 18 p. Available online: https://is.jamu.cz/publication/12443/ondrusova-transformacia.pdf.

ŠMATLÁK, Martin: Česko-slovenské korzovanie (dejinami). In: Interpretácia a film. Bratislava: ASFK/SFÚ, 2008, p. 83–90.

TIMKO, Štefan: Židovská tematika vo filmoch Jána Kadára. In: HRBÁCSEK, Magdaléna (ed.): Židovský kultúrny fenomén v stredoeurópskom kontexte. Nitra: UKF, 2016, p. 151–162.

TIMKO, Štefan: Perzekúcia židovského obyvateľstva a holokaust v povojnovej slovenskej kinematografii. Slovenské divadlo 69, 2021, no. 2, p. 128–143.

TIMKOVÁ, Hana: Text v texte. Literárny text a jeho ďalšie presahy vo filmovej adaptácii románu Smrt si říká Engelchen. In: TIMKO, Štefan (ed.): Česká literatúra a film. Nitra: FSŠ UKF, 2014, p. 148–160.

VŽENTEKOVÁ, Eva: Diptych Štefana Uhra Organ a Tri dcéry. Bratislava: FOTOFO – Stredoeurópsky dom fotografie, 2013. 271 p.

ŽILKA, Tibor: Filmová adaptácia literárneho diela. In: TIMKO, Štefan (ed.): Literatúra a jej filmová podoba v stredoeurópskom kontexte. Nitra: UKF, 2020, p. 9–23.

Metriky

0

Crossref logo

15

Views

0

PDF (angličtina) views