Postkolonializmus a literárna komparatistika
Roč.18,č.1(2015)
Abstrakt
Klíčová slova:
postkolonializmus; literárna komparatistika; eurocentrizmus; literárnosť; systémy poznania; post-európska kultúra; Americká asociácia porovnávacej literatúry
Stránky:
139–150
Prehľadová štúdia mapuje vplyv postkolonializmu na literárnu komparatistiku od začiatku deväťdesiatych rokov najmä v anglofónnom prostredí, v ktorom postkolonializmus vznikol. Zachytáva paradigmatické zmeny, ktoré v odbore nastali a načrtáva jeho súčasné smerovania. Tieto zmeny zahŕňajú rozšírenie záujmu o ne-západné literatúry, nazeranie na literatúru a literárnosť v širšom spoločensko-politickom kontexte (de-mýtizácia univerzálnosti literárnych hodnôt a imanentnej literárnosti), zmenu dôrazu z literárnosti na diskurz a dôraz na skúmanie vplyvu politickej moci na vzťahy medzi literatúrami. Do pozornosti sa dostávajú jazyky ako nositelia kultúrneho významu (nielen svetové európske jazyky, ale aj ne-európske a menšinové jazyky) a transkultúrny preklad.
postkolonializmus; literárna komparatistika; eurocentrizmus; literárnosť; systémy poznania; post-európska kultúra; Americká asociácia porovnávacej literatúry
139–150