Divadlo diverzity : Theater RambaZamba v Berlíně

Roč.22,č.2(2019)

Jitka Vrbková

https://doi.org/10.5817/TY2019-2-10

Trvalý odkaz (handle):
http://hdl.handle.net/11222.digilib/141895

PDF
Abstrakt
RambaZamba je profesionální divadlo zaměstnávající herce s mentálním postižením (zejména s Downovým syndromem) i bez něj. Studie se soustředí na novou éru divadla, která nastala po nástupu uměleckého šéfa Jacoba Höhne. Ten usiluje o divadlo diverzity, v němž není rozdílnost vnímaná významově. Divadlo RambaZamba se s tímto přístupem chce zařadit mezi běžná profesionální berlínská divadla, o což se snaží po stránce provozní i umělecké. Analýza tří inscenací této nové éry divadla doplněná o deníkové záznamy z výzkumného pobytu v divadle rozkrývá potenciál této estetiky a zabývá se napětím mezi fenomenologickým a sémiotickým vnímáním divadelního díla.

Klíčová slova:
divadlo diverzity; specifické divadlo; divadlo s herci s postižením; inkluzivní divadlo; Downův syndrom; RambaZamba; Jacob Höhne; Gisela Höhne; Loupežníci; Paní z moře; Pension Schöller

Stránky:
194–220
Reference

ADRIANS, Frauke. 2017. Alles außer Pathos. Nachtkritik.de [online]. Berlín [cit. 2019–01–06]. Dostupné online: https://www.nachtkritik.de/index.php?option=com_content&view=article&id=14449:die-raeuber-jacob-hoehne-eroeffnet-seine-intendanz-am-integrativen-berliner-theater-rambazamba-mit-einem-kraftvollen-schiller&catid=1575&Itemid=100476. Překlad citace: Jana Vrbková.

BANULS, Sylvie a Sabina ENGEL. 2003. Liebe dich: dokumentární film. Berlín, 2003. Překlad citace: Jitka Vrbková.

BAZINGER, Irene. 2018. Theater, am Wasser gebaut: RambaZamba schickt Meerjungfrauen auf die Bühne. Berliner Zeitung (18. 2. 2018). Překlad citace: Jana Vrbková.

DECKER, Gunnar. 2017. Vor dem Gesetz. Neues-deutschland [online]. Berlín, 2017. [cit. 2019–01–06]. Dostupné online https://www.neues-deutschland.de/artikel/1065950.vor-dem-gesetz.html. Překlad citace: Jana Vrbková.

DECKER, Gunnar. 2018a. Ganz normal verrückt: Der Schwank "Pension Schöller" am Theater RambaZamba: Hauptsache orgiastisch. Neues-deutschland [online]. Berlín, 2018. [cit. 2019–01–05]. Dostupné online https://www.neues-deutschland.de/artikel/1081380.ganz-normal-verrueckt.html. Překlad citace: Jana Vrbková.

DECKER, Gunnar. 2018b. Die Kunst der Zumutung. Theater der Zeit [online]. 2018. [cit. 2019–08–07]. Dostupné online https://www.theaterderzeit.de/2018/04/36112/

FISCHER-LICHTE, Erika. 2011. Estetika performativity. Mníšek pod Brdy: Na konári, 2011.

KASCH, Georg, 2018. Raus aus dem Käfig der Romantik!. Nachtkritik.de [online]. [cit.2018–12–11]. Dostupné online https://nachtkritik.de/index.php?option=com_content&-view=article&id=15015:die-frauen-vom-meer-lilja-rupprecht-inszeniert-atmosphaerisch-dicht-die-urauffuehrung-von-olga-bachs-ibsen-weiterdichtung-am-berliner-theater-rambazamba&catid=1575:theater-rambazamba&Itemid=100476. Překlad citace: Jana Vrbková.

KUPPERS, Petra. 2013. Disability and Contemporary Performance: Bodies on the Edge. Routledge, 2013. Překlad citace: Jitka Vrbková.

LEHMANN, Hans-Thies. 2007. Postdramatické divadlo. Bratislava: Divadelný ústav v Bratislave, 2007.

LIPKO-KONIECZNA, Justyna a Ewelina GODLEWSKA-BYLINIAK. A Theatrical Game with Disability. [Od veřejného k soukromému. Divadelní hra s neviditelností.] Polish Theatre Journal 2 (2016): 2: 5. Překlad citace: Eliška Poláčková.

LIŠKA, Barbora. Laskavě kritické dada. Taneční zóna [online]. 2018. [cit. 2019–08–08]. Dostupné online: http://www.tanecnizona.cz/index.php/recenze/item/768-laskave-kriticke-dada.

MUSTROPH, Tom. 2018a. Mit Feinsinn aus der Norm gefallen. Neues-deutschland.de [online]. [cit. 2018–12–11]. Dostupné online https://www.neues-deutschland.de/artikel/1080407.mit-feinsinn-aus-der-norm-gefallen.html. Překlad citace: Jana Vrbková.

MUSTROPH, Tom. 2018b. Mutter, Tochter und ein Wassergeist. Zitty [online]. (6) [cit. 2018–12–11]. Dostupné online https://www.zitty.de/angela-und-nele-winkler/. Překlad citace: Jana Vrbková.

MŸLLER, Katrin. 2017. Unser Erfolg hat viele ermutigt. Taz [online]. Berlín, 2017 [cit. 2019–01–05]. Dostupné online http://www.taz.de/!5448142/. Překlad citace: Jana Vrbková.

SCHILLER, Friedrich. 1955. Loupežníci. Praha: SNKLHU, 1955.

WILDERMANN, Patrick. 2018. Sagen und Sorgen. Tagesspiegel.de [online]. [cit. 2018–12–11]. Dostupné online https://www.tagesspiegel.de/kultur/die-frauen-am-meer-im-theater-rambazamba-sagen-und-sorgen/21030388.html. Překlad citace: Jana Vrbková.

VRBKOVÁ, Jitka. 2018a. Deník z výzkumného pobytu v Divadle RambaZamba. Archiv autorky. Brno, 2018.

VRBKOVÁ, Jitka. 2018b. Rozhovor s Petrou Serwe, produkční Divadla RambaZamba. Archiv autorky. Brno, 2018. Překlad citace: Jitka Vrbková.

VRBKOVÁ, Jitka. 2018c. Výzkumný rozhovor s Giselou Höhne. Archiv autorky. Brno, 2018. Překlad citace: Jitka Vrbková.

Metriky

0

Crossref logo

0

33

Views

0

PDF views

Creative Commons License

Tato práce je licencována pod Mezinárodní licencí Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0.

PDF