Die Negation kontrastiv : einige Bemerkungen zur Negation im deutschen Meißner Rechtsbuch und in den tschechischen Übersetzungen aus dem 15. und 16. Jahrhundert
Roč.33,č.Supplementum(2019)
Law Book of Meissen; Olomouc; German language area; negation; translation
83–108
Admoni, Wladimir (1990): Historische Syntax des Deutschen. Tübingen: Max Niemeyer Verlag.
Ebert, Robert Peter – Reichmann, Oskar – Solms, Hans-Joachim – Wegera, Klaus-Peter (1993): Frühneuhochdeutsche Grammatik. Tübingen: Max Niemeyer Verlag.
Fleischer, Jürg – Schallert, Oliver (2011): Historische Syntax des Deutschen. Eine Einführung. Tübingen: Narr Verlag.
Kienast, Richard (1948): Ausgewählte althochdeutsche Sprachdenkmäler. Mit Anmerkungen und Glossar. Heidelberg: Carl Winter Universitätsverlag.
Luther, Adel = Luther, Martin (1520): An den christlichen Adel deutscher Nation von des christlichen Stades Besserung. Herausgegeben von Wilhelm Braune. Halle a. S.: Niemeyer Verlag 1877.
Maruš, Jakub (2009): Záporová shoda a záporky ne-, ni- ve staré češtině (Dipl.). Brno: MU. https://is.muni.cz/th/xr8qa/ (29. 10. 2019).
Paul, Hermann – Moser, Hugo – Schröbler, Ingeborg (1969): Mittelhochdeutsche Grammatik. 20. Aufl. Tübingen: Max Niemeyer Verlag.
Pensel, Franzjosef (1976): Die Satznegation. In: Kettmann, Gerhard – Schildt, Joachim (hrsg.): Zur Ausbildung der Norm der deutschen Literatursprache auf der syntaktischen Ebene (1470–1730). Der Einfachsatz. Berlin: Akademie-Verlag.
Pleskalová, Jana (2009): Stará čeština pro nefilology. Brno: Masarykova univerzita.
Reichmann, Oskar – Wegera, Klaus-Peter (1988): Frühneuhochdeutsches Lesebuch. Tübingen: Max Niemeyer Verlag.
Schmid, Hans Ulrich (2017): Einführung in die deutsche Sprachgeschichte. 3. Auflage. Stuttgart: J. B. Metzler Verlag.
Schmidt, Wilhelm (2007): Geschichte der deutschen Sprache. Ein Lehrbuch für das germanistische Studium. 10., verbesserte und erweiterte Auflage, erarbeitet unter der Leitung von Helmut Langner und Norbert Richard Wolf. Stuttgart: S. Hirzel Verlag.
Spáčil, Vladimír – Spáčilová, Libuše (hrsg.) (2010): Míšeňská právní kniha. Historický kontext, jazykový rozbor, edice. Das Meißner Rechtsbuch. Historischer Kontext, linguistische Analyse, Edition. Olomouc: Nakladatelství Olomouc.
Spáčil, Vladimír – Spáčilová, Libuše (hrsg.) (2018): České překlady Míšeňské právní knihy. Olomouc: Memoria.
Wolf, Norbert Richard (2000): Syntax des Mittelhochdeutschen. In: Besch, Werner – Betten, Anna – Reichmann, Oskar – Sonderegger, Stefan (hrsg.): Sprachgeschichte. Ein Handbuch zur Geschichte der deutschen Sprache und ihrer Erforschung. 2., vollständig neu bearbeitete und erweiterte Auflage. 2. Teilband. Berlin – New York: De Gruyter, S. 1351–1358.
Tato práce je licencována pod Mezinárodní licencí Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0.
Copyright © 2022 Brünner Beiträge zur Germanistik und Nordistik