Delimitative function of place names in the linguistic landscape – as illustrated with examples from the cities of Prague and Ostrava (Czech Republic)
Roč.67,č.1(2019)
place names; transonymization; linguistic landscape; delimititative function
5–14
Adamus, Alois. 1934. Legendy ostravských ulic [Stories of Street Names of the City of Ostrava]. Ostrava: Nákladem města Moravské Ostravy.
David, Jaroslav. 2016. Toponymie městského prostoru v kontextu mezioborovosti české onomastiky – kritické poznámky a perspektiva dalšího výzkumu [Toponymy of the Urban Area in the Context of Interdisciplinary Approaches to Czech Onomastic Research – Critical Remarks and Perspectives of Further Research]. Studie z aplikované lingvistiky 7, 39–54.
David, Jaroslav – Mácha, Přemysl. 2014. Názvy míst: paměť, identita, kulturní dědictví [Place Names – Memory, Identity, Cultural Heritage]. Brno: Ostravská univerzita – Host.
David, Jaroslav – Rous, Pavel. 2006. Neviditelní svědkové minulosti: místní a pomístní jména na Vysočině [Invisible Witnesses of the Past: Settlement and Natural Place Names in the Vysočina Region]. Praha: Academia.
Fojtík, Pavel. 2011. Tramvaje a tramvajové tratě 2. Historická předměstí a obce na levém břehu Vltavy [Tramways and Tramways Lines 2. Historical Suburbs and City Parts Situated on the Vltava River Left Bank]. Litomyšl – Praha: Paseka – Schola Ludus – Pragensia.
Gade, Daniel W. 2003. Language, Identity, and the Scriptorial Landscape in Québec and Catalonia. Geographical Review 93(4), 429–448.
Jungmann, Jan. 2007. Smíchov. Město za Újezdskou branou [Smíchov. The City behind the Gate of the District of Újezd]. Praha: Muzeum hlavního města Prahy.
Komárková, Zina. 2019. Benátka / Benátky [Benátka / Benátky 'Venice Place Name']. In: Slovník pomístních jmen na Moravě a ve Slezsku [online]. Brno: dialektologické oddělení Ústavu pro jazyk český AV ČR, v. v. i. 2014 [Retrieved 2019-01-31]. Available at http://spjms.ujc.cas.cz
Lábus, Václav – Vrbík, Daniel. 2018. Toponyma v krajině a možnosti jejich výzkumu [Toponyms in Landscape: Options of Research]. Liberec: Technická univerzita v Liberci.
Landry, Rodrigue – Bourhis, Richard. 1997. Linguistic Landscape and Ethnolinguistic Vitality: An Empirical Study. Journal of Language and Social Psychology 16(1), 23–49. | DOI 10.1177/0261927X970161002
Matúšová, Jana. 2007. Benátky. In: Slovník pomístních jmen v Čechách III. Praha: Academia, 84–85.
Olivová-Nezbedová, Libuše. 2005. Amerika [America]. In: Slovník pomístních jmen v Čechách I. Praha: Academia, 52–53.
Pleskalová, Jana. 2017. Transonymizace [Transonymization]. In: Nový encyklopedický slovník češtiny. Praha: Nakladatelství Lidové noviny, 1895.
Šrámek, Rudolf. 1999. Úvod do obecné onomastiky [Introduction into General Onomastics]. Brno: Masarykova univerzita.
Šrámek, Rudolf. 2003–2004. Transonymizace v propriální nominaci [Transonymization in Proper Names Creation]. Folia onomastica Croatica 12–13, 499–508.
Šrámek, Rudolf. 2019. Amerika [America]. In: Slovník pomístních jmen na Moravě a ve Slezsku [online]. Brno: dialektologické oddělení Ústavu pro jazyk český AV ČR, v. v. i. 2014. [Retrieved 2019-01-31]. Available at: http://spjms.ujc.cas.cz
Tato práce je licencována pod Mezinárodní licencí Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0.