Ke jménům komunikací pro pěší

Roč.58,č.1-2(2010)

Abstrakt
Těžištěm článku jsou označení (úzkých) komunikací pro pěší v pomístních jménech na Moravě a v české části Slezska. Představují se zde výsledky zkoumání jednak přímých pojmenování (např. Barácká stezka, Chodnik na Glembkovym), jednak jmen svědčících o existenci komunikace nepřímo (např. Za pěšinou, Spáleniska u Václavovy cestičky). V moravskoslezském anoikonymickém materiále byly zjištěny odvozeniny ze čtyř různých fundujících základů, v grafu je znázorněno procentuální zastoupení jednotlivých derivátů, z připojené mapy lze pak vyčíst jejich zeměpisnou distribuci. Dále je analyzována syntaktická struktura pomístních jmen a představeny nářeční jevy v morfologickém plánu. Autorka článku srovnává pojmenování komunikací pro pěší v propriálním a apelativním užití, a to nejen v rámci českého národního jazyka, ale také se situací na Slovensku. Mezi apelativním a propriálním využitím byly zjištěny rozdíly, potvrzuje se, že propria někdy zachovávají starší stav. V moravskoslezských pomístních jménech se setkáváme s některými substantivy, která z apelativního užití již vymizela.

Stránky:
260–272
Reference

Bachmann, Luděk: Slovo stezka a současné názvy v češtině [The Word stezka and Synonymous Names in Czech]. Naše řeč 45, 1962, s. 192–201.

Balhar, Jan a kol.: Český jazykový atlas 1 [Czech Linguistic Atlas 1]. Academia, Praha 1992, s. 122–124 (položka/item pěšinka ve vlasech). ISBN 80-200-0014-3.

Balhar, Jan a kol.: Český jazykový atlas 2 [Czech Linguistic Atlas 2]. Academia, Praha 1997, s. 322–325 (položka/item pěšina). ISBN 80-200-0574-9.

Balhar, Jan a kol.: Český jazykový atlas 4 [Czech Linguistic Atlas 4]. Academia, Praha 2002, s. 76, 149, 290. ISBN 80-200-0921-3.

Cuřín, František: Kapitoly z dějin českých nářečí a místních i pomístních jmen [History of Czech Dialects and Place-Names as well as Minor Place-Names]. Universita Karlova, Praha 1969, s. 7, 64–68.

Encyklopedický slovník češtiny [Encyclopaedia of the Czech language]. Nakladatelství Lidové noviny, Praha 2002, s. 204. ISBN 80-7106-484-X.

Gebauer, Jan: Staročeský slovník. Díl I [A–J] [Old Czech Dictionary], Academia, Praha 1970, 674 s.

Habovštiak, Anton: Atlas slovenského jazyka IV. Lexika, časť prvá – mapy [Atlas of the Slovak Language IV. Lexis, part 1 – maps]. Veda, Bratislava 1984, s. 21 (položky/items chodník, prť).

Habovštiak, Anton: Atlas slovenského jazyka IV. Lexika, časť druhá [Atlas of the Slovak Language IV. Lexis, part 2]. Veda, Bratislava 1984, s. 40–41 (položky/items chodník, prť).

Jungmann, Josef: Slovník česko-německý. Díl I. A–J [The Czech-German Dictionary]. Academia, Praha 1989, 852 s.

Jungmann, Josef: Slovník česko-německý. Díl III. P–R [The Czech-German Dictionary]. Academia, Praha 1990, 976 s.

Jungmann, Josef: Slovník česko-německý. Díl IV. S–U [The Czech-German Dictionary]. Academia, Praha 1990, 846 s.

Jungmann, Josef: Slovník česko-německý. Díl V. V–Ž [The Czech-German Dictionary]. Academia, Praha 1990, 990 s.

Lamprecht, Arnošt – Šlosar, Dušan – Bauer, Jaroslav: Historická mluvnice češtiny [Historical Grammar of Czech]. Státní pedagogické nakladatelství, Praha 1986, s. 292–293.

Machek, Václav: Etymologický slovník jazyka českého [Etymological Dictionary of the Czech Language]. Nakladatelství Lidové noviny, Praha 1997, s. 84, 202, 446, 577. ISBN 80-7106-242-1.

Majtán, Milan: Z lexiky slovenskej toponymie [From the Lexis of Slovak Toponymy]. Veda, Bratislava 1996, s. 62, 63. ISBN 80-224-0480-2.

Matúšová, Jana: Stezka a souznačné termíny v pomístních jménech Čech [Stezka and Synonymous Terms in Minor Place-Names of Bohemia]. Naše řeč 76, 1993, s. 259–265.

Osnoven sistem i terminologija na slovenskata onomastika [Basic System and Terminology of Slavic Onomastics]. Makedonska akademija na naukite i umetnostite, Skopje 1983.

Racková, Marie: Apelativní pojmenování cest v nářečích [Appellative Designations of Roads in [Czech] Dialects]. In: Cesty a cestování v jazyce a literatuře [Roads and Travelling in Language and Literature]. Ústí nad Labem 1995, s. 46–50. ISBN 80-7044-108-9.

Ripka, Ivor a kol.: Slovník slovenských nárečí I. A–K [Dictionary of Slovak Dialects I]. Veda, Bratislava 1994, s. 379, 672. ISBN 80-224-0183-8.

Ripka, Ivor a kol.: Slovník slovenských nárečí II. L–P [Dictionary of Slovak Dialects II]. Veda, Bratislava 2006, s. 781. ISBN 80-224-0900-6.

Slovník spisovného jazyka českého [Dictionary of the Czech Standard Language]. Díl I. A–M. Nakladatelství Československé akademie věd, Praha 1960, s. 696.

Slovník spisovné češtiny pro školu a veřejnost [Dictionary of the Standard Czech for School and Public]. Academia, Praha 1994, 647 s. ISBN 80-200-0493-9.

Šrámek, Rudolf: Úvod do obecné onomastiky [Introduction to General Onomastics]. Masarykova univerzita v Brně, Brno 1999, s. 163. ISBN 80-210-2027-X.

Štěpán, Pavel: Označení barev a jejich užití v toponymii Čech. [Colour Terms and Their Use in the Toponymy of Bohemia]. Opera linguae bohemicae studentium 6, Univerzita Karlova, Filozofická fakulta, Praha 2004, 158 s. ISBN 80-7308-067-2.

Metriky

6

Views

0

PDF (angličtina) views