Almanach Zora a štúdium dejín spisovnej slovenčiny

Vol.20,No.4(2010)

Konstantin Lifanov

Stable URL (handle):
http://hdl.handle.net/11222.digilib/116989

PDF (Slovak)
Abstract
Almanach "Zora" is the very important publication edited in the crucial period of history of the Slovak literary language from different points of view. First of all, it has special place in the chain of events, documenting the lost of diglossia situation in Lutheran enviromnment. Its editor, Michal Godra, admitted, besides orthographic, also morphological changes, realized both in Bernolák's and Czech texts and had Common Slovak or Central Slovak character. This fact demonstrates that objective prerequisites for new codification of literary language arose. There are other Central Slovak elements in texts, too. It's remarkable that used new language elements have as a rule parallel in later Hattala's codification, not in Štúr's one.

Keywords:
diglossia; codification; central Slovak; literary language; modification

Pages:
34–42
References

COMENIUS, J. A.: Janua linguae latinae reserata aurea. Leutschoviae 1693. Budapest, Országos Széchényi Könyvtár, 2009.

DUDOK, M.: Jazykovedné dielo Michala Godru. In: Biografické štúdie. 28. Martin 2001, 63–70.

GODRA, M.: Osvědčení. In: Zora. Almanach. V Budíně 1835, 282–284.

HABOVŠTIAKOVÁ, K..: Bernolákova spisovná slovenština v praxi (Rozbor Bernolákovej kázne). In: Jazykovedný časopis, 10, 1959, č. 2, 151–162.

HABOVŠTIAKOVÁ, K..: Almanach Zora z jazykovedného hľadiska. In: Biografické štúdie. I. Martin 1970, 95–106.

HATTALA, M.: Grammatica linguae Slovenicae, collatae cum proxime coguata Bohemica. Schemnicii, F. Lorber, 1850. 177 s.

Krátka mluvnica slovenská. V Prešporku, Schmid, 1852. 63 s.

LIFANOV, K.: Rekatolizácia ako najdôležitejší medzník v dejinách spisovnej slovenčíny. In: Jazykovedný časopis, 50, 1999, č. 1, 17–26.

MAŤOVČÍK, A.: Almanach Zora. In: Knižnica, 6, č. 11, 2005, 32–34.

ЛИФАНОВ, К. В.: Формы проникновения среднесловацкого фольклорного койне всферу авторской поэзии (конец XVIII в. –первая половина XIX в.). In: Wiener Slavistisches Jahrbuch, 1998, 99–113.

ЛИФАНОВ, К. В.: Язык духовной литературы словацких католиков XVI–XVIII вв. икодификация А. Бернолака. Москва, Издательство Московского университета, 2001.

Metrics

9

Views

0

PDF (Slovak) views

PDF (Slovak)