K (formální) exkluzivitě literárního jazyka Julia Zeyera

Roč.29,č.3(2019)

Martin Schacherl

https://doi.org/10.5817/OS2019-3-1

Trvalý odkaz (handle):
http://hdl.handle.net/11222.digilib/141973

PDF (angličtina)
Abstrakt
Cílem příspěvku je identifikace principiálních znaků formální exkluzivity literárního jazyka Julia Zeyera, konkrétně jeho prózy. Julius Zeyer psal svá prozaická díla spisovným jazykem, vědomě odlišným od dobového lidového, ale i neutrálního jazyka. Jazyk jeho prozaických děl v podstatě odpovídal historizující koncepci tehdejší jazykovědy, jak ji představovala doporučení dobových jazykových příruček. V jeho próze najdeme četné jazykové prostředky všech jazykových rovin, které byly hodnoceny i ve své době jako strojené. Strojenost je zde chápána ve smyslu vybraného hyperkorektního vyjadřování pro vysoce oficiální ráz komunikace, kterému se mnohdy nejistý Zeyerův idiolekt v literární práci podřizoval a který pravděpodobně vyhovoval básníkově představě o poslání a smyslu umělecké práce.

Klíčová slova:
Julius Zeyer; próza; styl; jazykověda; archaičnost; knižnost

Stránky:
5–11
Reference

BARTOŠ, F.: Nová rukověť správné češtiny. Telč: Nákladem Emila Štolce, 1901.

ČECHOVÁ, M. – KRČMOVÁ, M. – MINÁŘOVÁ, E.: Současná stylistika. Praha: Lidové noviny, 2008. ISBN 978-80-7106-961-4.

ČERMÁK, F.: Česká přirovnání. Slovník české frazeologie a idiomatiky – přirovnání. Praha: Academia, 1983. ISBN 978-80-7335-215-8.

HAUSENBLAS, O.: Poznámka editora. In: ZEYER, J.: Tři legendy o krucifixu a jiné básně. Praha: Československý spisovatel 1987, p. 278–281.

HAVRÁNEK, B. – ŠMILAUER, V. – ZÍSKAL, A.: Příruční slovník jazyka českého (I–IX). Praha: Státní nakladatelství (1935–1957).

Komise širším sborem Matice české zřízená: Brus jazyka českého. Praha: Nákladem Theodora Mourka, 1877.

MAŠÍN, J.: Slovník českých vazeb a rčení. Praha: Nákladem vlastním. Úřednická tiskárna, 1916.

SCHACHERL, M.: Zeyer vypravěč. Vybrané rysy stylu prozaických prací Julia Zeyera. České Budějovice: PF JU 2013. ISBN 978-80-7394-428-5.

STICH, A.: Ediční poznámka. In: ZEYER, J.: Epické zpěvy. Praha: Československý spisovatel, 1988, p. 246.

TOMEK, V. V.: Krátká mluvnice česká pro Čechy. Praha: Nákladem Bedřicha Tempského, 1860.

Metriky

1

Crossref logo

15

Views

0

PDF (angličtina) views

Creative Commons License

Tato práce je licencována pod Mezinárodní licencí Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0.

PDF (angličtina)