K voprosu o jazykach-istočnikach analitičeskich prilagatel'nych uzkogo ponimanija (na primere russkogo i češskogo jazykov)

Roč.28,č.4(2018)

Abstrakt
Статья посвящaется проблематике аналитических прилагательных в русском и чешском языках, точнее, проблематике языков-источников аналитических прилагательных узкого понимания. Посредством тщательного анализа об- ращается внимание на принадлежность русских и чешских аналитических прилагательных узкого понимания к отдельным языкам-источникам. Среди языков-источников русских и чешских аналитических прилагательных узкого понимания лидирует английский язык. В обоих языках встречаются также аналитические прилагательные, заимствованные из классических языков (латынь и греческий язык) или романских языков (французский, итальянский, испанский языки).

Klíčová slova:
аналитическое прилагательное; аналитическое прилагательное узкого понимания; язык-источник; аналитизм; русский язык; чешский язык

Stránky:
49–60
Reference

B'JERG, Ch. È.: Analitičeskije prilagatel'nyje i analitizm v sovremennom russkom jazyke. Tromse: Universitet Tromse, 2014.

BONDAREVSKIJ, D. V.: Kategorija neizmenjajemych prilagatel'nych v sovremennom russkom jazyke: avtoreferat dissertacii. 2000. < http://www.dissercat.com/content/kategoriya-neizmenyaemykh-prilagatel-nykh-v-sovremennom-russkom-yazyke>. [online]. [cit. 16. 6. 2018].

ČERNYCH, P. Ja.: Istoriko-ètimologičeskij slovar' sovremennogo russkogo jazyka: v 2 tomach. Moskva: Russkij jazyk — Medija, Drofa, 2009.

Český národní korpus. < http://korpus.cz/>. [online]. [cit. 23. 6. 2018].

FILIPEC, J. – DANEŠ, F. – MACHAČ, J. et al.: Slovník spisovné češtiny pro školu a veřejnost. Praha: Academia, 2015.

GAZDA, J.: Integrační tendence v oblasti tvoření slov v současných slovanských jazycích (se zvláštním zřetelem k situaci v ruštině a češtině). In: KRČMOVÁ, M. et al. (eds.): Integrace v jazycích – jazyky v integraci. Praha: NLN, 2010, s. 83–97.

HLAVSA, Z. – HRUŠKOVÁ, Z. – HŮRKOVÁ, J. et al.: Pravidla českého pravopisu. Praha: Academia, 2000.

CHLUPÁČOVÁ, K.: Pojmenování apozičního typu v současné ruštině. Bulletin ruského jazyka a literatury, 1981, č. 23, s. 147–156.

KIM, L. A.: Vopros ob analitičeskich prilagatel'nych v sovremennoj rusistike. Vìsnyk Dnìpropetrovs'koho unìversytetu. Serìja: Movoznavstvo 15, 2009, № 3, s. 47–54. < http://www.stattionline.org.ua/filologiya/52/7111-vopros-ob-analiticheskixprilagatelnyx-v-sovremennoj-rusistike.html>. [online]. [cit. 14. 6. 2018].

KLIMOVA, M. V. (red.): Bol'šoj ètimologičeskij slovar' russkogo jazyka. Moskva: OOO «Dom slavjanskoj knigi», 2016.

KRAUS, J. (red.): Nový akademický slovník cizích slov. Praha: Academia, 2007.

LOPATIN, V. V. – IVANOVA, O. Je. (red.): Russkij orfografičeskij slovar'. Moskva: Ast-Press kniga, 2015.

MARINOVA, Je. V.: Vopros ob analitičeskich prilagatel'nych v otečestvennoj i zarubežnoj lingvistike. Vestnik Nižegorodskogo universiteta im. N. I. Lobačevskogo 4, 2010, № 2, s. 628–630.

MARTINCOVÁ, O. (red.): Nová slova v češtině. Slovník neologizmů 2. Praha: Academia, 2004.

MORKOVKIN, V. V. – BOGAČEVA, G. F. – LUCKAJA, N. M.: Bol'šoj universal'nyj slovar' russkogo jazyka. Moskva: Slovari XXI veka, Ast-Press škola, 2016.

Nacional'nyj korpus russkogo jazyka. < http://ruscorpora.ru/>. [online]. [cит. 16. 6. 2018].

OŽEGOV, S. I. – ŠVEDOVA, N. Ju. (red.): Tolkovyj slovar' russkogo jazyka. Moskva: OOO «ITI Texnologii», 2003.

PANOV, M. V.: Ob analitičeskich prilagatel'nych. In: FILIN, F. P., REFORMATSKIJ, A. A. (eds.): Fonetika. Fonologija. Grammatika: K semidesjatiletiju A. A. Reformatskogo. Moskva: Nauka, 1971, s. 240–253.

PANOV, M. V.: Pozicionnaja morfologija russkogo jazyka. Moskva: Jazyki slavjanskoj kul'tury, 1999.

PLESNÍK, L.: Fungování analytických adjektiv v ruštině, češtině a polštině. Disertační práce. Brno: FF MU, 2018.

REJZEK, J.: Český etymologický slovník. Voznice: Leda, 2015.

SIDORENKO, Je. N.: Morfologija sovremennogo russkogo jazyka. Časti reči i kontaminanty. Učebnoje posobije. Moskva: Flinta, Nauka, 2017.

TICHONOV, A. N. – CHAŠIMOV, R. I.: Ènciklopedičeskij slovar'-spravočnik lingvističeskich terminov i ponjatij. Russkij jazyk. Moskva: Flinta, Nauka, 2008.

ZACHARENKO, Je. N. – KOMAROVA, L. N. – NEČAJEVA, I. V.: Novyj slovar' inostrannych slov. Moskva: OOO Izdatel'skij centr «Azbukovnik», 2008.

Metriky

0

Crossref logo

10

Views

0

PDF (ruština) views