Jan Máchal a Frank Wollman : (k německo-slovanským vztahům v meziválečných komparatistických syntézách)

Roč.20,č.2(2017)

Petr Kučera

https://doi.org/10.5817/SL2017-2-3

Trvalý odkaz (handle):
http://hdl.handle.net/11222.digilib/137358

PDF
Abstrakt
Příspěvek se zabývá srovnáním dvou zásadních komparatistických prací z oboru dějin slovanských literatur, které dali evropské a světové slavistice čeští badatelé Jan Máchal a Frank Wollman po vzniku Československé republiky. Aspekt, který tato stať sleduje, je prezentace německo-slovanských literárních a kulturních vztahů. Monumentální kompendium Slovanské literatury I, II, III, které Jan Máchal vydal postupně v letech 1922, 1925 a 1929, mapuje vývoj jednotlivých slovanských literatur se zřetelem k evropské literární tradici. V centru pozornosti jsou podrobné charakteristiky sociolingvistické a literární situace, jakož i některé vzájemné vztahy mezi slovanskými literaturami. Frank Wollman ve své syntetické práci Slovesnost Slovanů z roku 1928 usiluje o zachycení vztahů mezi hlavními slovanskými literaturami a vztahy mezi filosofickými a estetickými myšlenkovými proudy a literární tvorbou slovanských autorů. Pohled na německou a rakouskou kulturu je – u Máchala do značné míry, u Wollmana méně – zatížen některými stereotypy, které po první světové válce v české společnosti silně rezonovaly.

Klíčová slova:
literární komparatistika; meziválečná slavistika; německo-slovanské literární vztahy; mezislovanské vztahy; národní stereotypy; ideologie čechoslovakismu; Jan Máchal; Frank Wollman

Stránky:
21–38
Reference

EISNER, Pavel: Německá literatura na půdě ČSR od roku 1848 do našich dnů. In: PRAŽÁK, Albert – NOVOTNÝ, M. (eds.): Československá vlastivěda VII: Písemnictví. Praha: SFINX, 1933, s. 325–377.

HLÔŠKOVÁ, Hana – ZELENKOVÁ, Anna (eds.): Slavista Frank Wollman v kontexte literatúry a folklóru I–II. Bratislava – Brno: Ústav etnológie SAV, 2006.

HRABÁK, Josef: Literární komparatistika. Praha: Státní pedagogické nakladatelství, 1976.

KRAUS, Arnošt: Německá literatura na půdě ČSR do roku 1848. In: PRAŽÁK, Albert – NOVOTNÝ, M. (eds.): Československá vlastivěda VII: Písemnictví. Praha: SFINX, 1933, s. 297–324.

MÁCHAL, Jan: Slovanské literatury I. Praha: Matice česká, 1922.

MÁCHAL, Jan: Slovanské literatury II. Praha: Matice česká, 1925.

MÁCHAL, Jan: Slovanské literatury III. Praha: Matice česká, 1929.

PRAŽÁK, Albert – NOVOTNÝ, M. (eds.): Československá vlastivěda VII: Písemnictví. Praha: SFINX, 1933.

WOLKAN, Rudolf: Geschichte der deuschen Literatur in Böhmen und in den Sudetenländern. Augsburg: Johannes Stauda Verlag, 1925.

WOLLMAN, Frank: Die Literatur der Slawen. Hrsg. von Reinhard Ibler und Ivo Pospíšil. (Aus dem Tschechischen übertragen von Kristina Kallert). Frankfurt am Main – Berlin – Bern – Bruxelles – New York – Oxford – Wien: Peter Lang, 2003.

WOLLMAN, Frank: Slovesnost Slovanů. Praha: Vesmír, 1928.

WOLLMAN, Slavomír: Česká škola literární komparatistiky (Tradice, problémy, přínos). Praha: Univerzita Karlova, 1989.

WOLLMAN, Slavomír: Porovnávacia metóda v literárnej vede. Bratislava: Tatran, 1988.

ZELENKA, Miloš: Komparatista Frank Wollman ve světle fenomenologických inspirací. In: HLÔŠKOVÁ, Hana – ZELENKOVÁ, Anna (eds.): Slavista Frank Wollman v kontexte literatúry a folklóru I–II. Bratislava – Brno: Ústav etnológie SAV, 2006, s. 23–35.

Metriky

0

Crossref logo

8

Views

0

PDF views

PDF