Singing in the blend: stagings of Verdi's operatic Shakespeare in the Czech Republic after 1989

BARSALOU, Lawrence W. 1999. Perceptual Symbol Systems. Behavioral and Brain Sciences 22 (August 1999): 4: 577–660. | DOI 10.1017/S0140525X99002149

BENEŠOVÁ, Věra. 1991. Otello ve Smetanově divadle [Otello in Smetana's Theatre]. Zemědělské noviny (27. 10. 1991).

COOK, Amy. 2010. Shakespearean Neuroplay: Reinvigorating the Study of Dramatic Text and Performance through Cognitive Science. New York: Palgrave Macmillan, 2010.

DANCYGIER, Barbara. 2016. Multimodality and Theatre: Material Objects, Bodies and Language. In Rhonda Blair and Amy Cook (eds.). Theatre, Performance and Cognition: Languages, Bodies and Ecologies. New York: Bloomsbury, 2016: 21–39.

FAUCONNIER, Gilles. 1994. Mental Spaces: Aspects of Meaning Construction in Natural Language. Cambridge: Cambridge University Press, 1994.

FISCHER, Burton D. 2001. Verdi's Otello. Miami: Opera Journeys Publishing/Coral Gables, 2001.

FORCEVILLE, Charles and Eduardo URIOS-APARISI (eds.). 2009. Multimodal Metaphor. Berlin and New York: Mouton de Gruyter, 2009.

FORCEVILLE, Charles. 2009. Non-verbal and Multimodal Metaphor in a Cognitivist Framework: Agendas for Research. In Charles Forceville and Eduardo Urios-Aparisi (eds.). Multimodal Metaphor. Berlin and New York: Mouton de Gruyter, 2009: 19–40.

HAVLÍČKOVÁ KYSOVÁ, Šárka. 2016. Stage Metaphors in Verdi's Otello: Miloš Wasserbauer's production in State Theatre in Brno (1967) in the Context of the Opera Staging Tradition. Theatralia 19 (2016): 2: 29–58. | DOI 10.5817/TY2016-2-2

HAVLÍČKOVÁ KYSOVÁ, Šárka. 2021. Audio-visual Metaphors in Operatic Shakespeare: Verdi's Macbeth and Otello in Czech Theatres. In Christopher Wilson and Mervyn Cooke (eds.). Oxford Handbook of Shakespeare and Music. Oxford: Oxford University Press, 2021, forthcoming.

HRDINOVÁ, Radmila. 2009. Zůstala forma, vytratil se obsah [Only the Form Remains, The Content is Lost]. Právo (30. 5. 2009): 24.

JINDRA, Vladimír. 1983. Specificity of Scenography. Prague: Theatre Institute, 1983.

LAKOFF, George and Mark JOHNSON. 1980. Metaphors We Live By. Chicago and London: University of Chicago Press, 1980.

LUTTERBIE, John. 2011. Towards a General Theory of Acting. Cognitive Science and Performance. New York: Palgrave Macmillan, 2011.

MCCONACHIE, Bruce. 2008. Engaging Audiences. A Cognitive Approach to Spectating in the Theatre. New York: Palgrave Macmillan, 2008.

PIKLI, Natália. 2020. 'Mobled Queens' and 'Dunghill Idiots': The Trojan War as Metatheatre and Parody. 37th International Shakespeare Conference 'Shakespeare and War', 22–27 July 2020, Stratford-upon-Avon.

REITTEREROVÁ, Vlasta. 2009. Láska, moc a žárlivost [Love, Power, and Jealousy]. Hudební rozhledy (1. 7. 2009): 37.

SERESS, Ákos. 2012. Playing with Blends. Theatre Studies and Cognitive Science. Apertúra 2012. [accessed on 31.05.2020]. Available online at https://www.apertura.hu/2012/osz/seress-playing-with-blends-theatre-studies-and-cognitive-science/.

STOCKWELL, Peter. 2020. Cognitive Poetics. An Introduction. Oxon: Routledge, 2020.

ŠIMKOVÁ, Dana. 2010. Otello – v hlavní roli Jago a Desdemona [Otello – Jago and Desdemona as Main Characters]. Operadream.blogspot.com (26. 8. 2010).

ŠPERGL, Petr. Kámen jako symbol zla [A Stone as a Symbol of Evil]. Český deník (22. 11. 1991).

TURNER, Mark and Gilles FAUCONNIER. 2002. The Way We Think: Conceptual Blending and the Mind's Hidden Complexities. New York: Basic Books, 2002.

VERDI, Giuseppe. Otello 2009 [DVD, performance recorded 29.01.2015]. Prague: National Theatre Prague, 2015. Stored at the NT Prague Archive.

ZBIKOWSKI, Lawrence M. 2017. Foundations of Musical Grammar. New York: Oxford University Press, 2017.