Vol.34,No.2(2024)

• Editorial

  7–8
  Anna Agapova
  https://doi.org/10.5817/OS2024-2-1

  PDF (Czech)

• Editorial

  9–10
  Anna Agapova
  https://doi.org/10.5817/OS2024-2-2

  PDF

• Anotace tématu pro číslo 1/2025

  11–12
  Journal Opera slavica
  https://doi.org/10.5817/OS2024-2-3

  PDF (Czech)

• Abstract of theme for issue 1/2025

  13–14
  Journal Opera slavica
  https://doi.org/10.5817/OS2024-2-4

  PDF

Thematic block: Franz Kafka: (Eastern) Slavonic echoes: on the 100th anniversary of the authors death

• The reluctant modernist : Franz Kafkas diaries and Soviet literary criticism

  15–36
  Georgij Šerstnev
  https://doi.org/10.5817/OS2024-2-5

  PDF (Russian)

• Franz Kafka and Venedikt Erofeev: the case of (un)reading

  37–46
  Aleksandr Agapov
  https://doi.org/10.5817/OS2024-2-6

  PDF (Russian)

• "Made come to life…" : Franz Kafka in Russian translations

  47–83
  Irina Aleksejeva
  https://doi.org/10.5817/OS2024-2-7

  PDF (Russian)

Articles

• Pronunciation of double consonants at the border of a prefixes, or, A prefix and a root in the Russian language : (on the material of orthoepic dictionaries published by the Russian Academy of Sciences)

  85–108
  Jelena Ginić
  https://doi.org/10.5817/OS2024-2-8

  PDF (Serbian)

• Metaphorical conceptualization of the coronavirus in English and Russian media discourse

  109–122
  Mirjana Adamović, Maja Stevanović
  https://doi.org/10.5817/OS2024-2-9

  PDF (Serbian)

• The function of the erotic motifs in the novel Last Pastoral by Ales Adamovich

  123–135
  Hanna Paulouskaya
  https://doi.org/10.5817/OS2024-2-10

  PDF (Russian)

• The aluminium wire thief : lyrical subject in the poetry collection Metrophobia by the Ukrainian poet Myroslav Laiuk

  137–145
  Helena Frantová
  https://doi.org/10.5817/OS2024-2-11

  PDF (Czech)

• The problematics of space in the ballads "Svetlana" by Zhukovsky and "Wedding Shirts" by Erben

  147–157
  Kryštof Peršín
  https://doi.org/10.5817/OS2024-2-12

  PDF (Russian)

Surveys – Materials

• Кафка на пути к (пост)советскому литературному канону : Дмитрий Затонский как открыватель и интерпретатор творчества пражского писателя

  159–178
  Jevhenìja Vološčuk
  https://doi.org/10.5817/OS2024-2-13

  PDF (Russian)

• The sociolinguistic context of the activities of Jan Hus : (analysis of the film adaptation of Jan Hus based on the novel and screenplay of the same name by Eva Kantůrková)

  179–198
  Tereza Bojanovská
  https://doi.org/10.5817/OS2024-2-14

  PDF (Czech)

Reports – Obituaries

• Běloruský institut v Praze

  199–208
  Inna Kalita
  https://doi.org/10.5817/OS2024-2-15

  PDF (Czech)

• "Одруження" (Ženitba) Гоголя у Брні, (прем'єра NdB 22.03.2024)

  208–212
  Volodymyr Janovyč Zvynjac'kovs'kyj
  https://doi.org/10.5817/OS2024-2-16

  PDF (Ukrainian)

• International seminar "Researching Translation History in Central and Eastern Europe"

  213–215
  Anna Agapova
  https://doi.org/10.5817/OS2024-2-17

  PDF

• Međunarodna konferencija o jezičnim krajolicima iz slavističke perspektive

  216–217
  Grzegorz Lisek, Martin Henzelmann
  https://doi.org/10.5817/OS2024-2-18

  PDF (Croatian)

Reviews

• Irština ve slovanské střední Evropě v raném středověku

  219–223
  Tereza Bojanovská
  https://doi.org/10.5817/OS2024-2-19

  PDF (Czech)

• (Не) называть вещи своими именами - дело каждого?

  223–229
  Inna Kalita
  https://doi.org/10.5817/OS2024-2-20

  PDF (Russian)

• Nová komplexní studie o bulharské menšině v Maďarsku

  229–231
  Elena Krejčová
  https://doi.org/10.5817/OS2024-2-21

  PDF (Czech)

• Inšpiratívna reedícia publikácie o bulharskom ľudovom liečiteľstve

  232–236
  Šťastná Natália
  https://doi.org/10.5817/OS2024-2-22

  PDF (Slovak)