Vol.35,No.1(2021)

Artikel

German-Czech language comparison at an unexpected place : Jan Slavomír Tomíček's 'Pravopis český'

5–21

Karsten Rinas, Juraj Leško
https://doi.org/10.5817/BBGN2021-1-1

PDF (German)
Variation in preposition choice in directive arguments in Czech and German in contrast

23–42

Agnes Kim, Maria Schinko
https://doi.org/10.5817/BBGN2021-1-2

PDF (German)
Picture of the doctor in the German language (on the lexicographic material)

43–56

Marcelina Kałasznik
https://doi.org/10.5817/BBGN2021-1-3

PDF (German)
From Literatur ist alles to Emma Angeline : a summation for Booktube

57–75

Jürgen Eder
https://doi.org/10.5817/BBGN2021-1-4

PDF (German)
Poetry and data : program code and the work of the Austrian artist Jörg Piringer

77–88

Zdeněk Pecka
https://doi.org/10.5817/BBGN2021-1-5

PDF (German)
Čudnovate zgode šegrta Hlapića: building bridges through translation

89–107

Maarten Rombouts, Paola Brodej
https://doi.org/10.5817/BBGN2021-1-6

PDF (German)
Can you repeat it? : the omitted speech sounds in Dutch – broken bridges for a Czech?

109–118

Marta Kostelecká
https://doi.org/10.5817/BBGN2021-1-7

PDF (German)

Buchbesprechungen

[Piirainen, Elisabeth; Filatkina, Natalia; Stumpf, Sören; Pfeiffer; Christian (eds.). Formulaic language and new data : theoretical and methodological implications]

119–123

Iva Zündorf
https://doi.org/10.5817/BBGN2021-1-8

PDF (German)
[Antos, Gerd. Wissenskommunikation: ausgewählte Aufsätze]

124–128

Marcelina Kałasznik
https://doi.org/10.5817/BBGN2021-1-9

PDF (German)
[Müller, Wolfgang; Ebner, Jakob. Das Gegenwort-Wörterbuch: ein Kontrastwörterbuch mit Gebrauchshinweisen]

129–131

Dalibor Zeman
https://doi.org/10.5817/BBGN2021-1-10

PDF (German)
[Lange, Peter. Prag empfing uns als Verwandte: die Familie Mann und die Tschechen]

132–134

Jürgen Eder
https://doi.org/10.5817/BBGN2021-1-11

PDF (German)
[Němec, Mirek. Ve státním zájmu?: národnostní problematika ve středním školství meziválečného Československa]

135–138

Petr Pytlík
https://doi.org/10.5817/BBGN2021-1-12

PDF (German)
[Gáborová, Margita. Stopy severu v nemeckojazyčnej tlači Bratislavy v rokoch 1918–1929]

139–140

Miluše Juříčková
https://doi.org/10.5817/BBGN2021-1-13

PDF (German)
[Schuppener, Georg; Jičínská, Veronika; Kałasznik, Marcelina, hrsg. Germanistische Forschungsfragen in Trnava, Ústí nad Labem und Wrocław. II]

141–144

Monika Pielczyk
https://doi.org/10.5817/BBGN2021-1-14

PDF (German)

Berichte

Bericht über das 2. Internationale Doktorandenseminar im Rahmen des Projekts Internationalisierung und Weiterentwicklung des Doktorandenstudiums, Projektnummer: 2018-1-SK01-KA203-046375, 9.–13. November 2019, online

145–146

Aleksandra Lidzba
https://doi.org/10.5817/BBGN2021-1-15

PDF (German)