Roč.45,č.4(2024)

Études

Les construccions amb verb de suport i els seus correlats sintètics verbals : un estudi de corpus del català actual

6–27

Georgina Alvarez-Morera
https://doi.org/10.5817/ERB2024-4-1

PDF (katalánština)
A relação de José Saramago com os dicionários

28–45

José Barbosa Machado
https://doi.org/10.5817/ERB2024-4-2

PDF (portugalština)
Construções de mas com valor de negação de expectativas em Português Europeu

46–64

Nádia Canceiro
https://doi.org/10.5817/ERB2024-4-3

PDF (portugalština)
Aproximación al análisis de la calidad de la traducción automática desde la perspectiva de la evaluación basada en el usuario : el caso de DeepL, Google Translate y ChatGPT en la combinación checo-español

65–86

Enrique Gutiérrez Rubio
https://doi.org/10.5817/ERB2024-4-4

PDF (španělština)
El coaching de la periferia : la clase obrera como monstruo en los makeover shows

87–104

Ángela Martínez Fernández
https://doi.org/10.5817/ERB2024-4-5

PDF (španělština)
L'ancien français attraverso la variazione manoscritta : la proposta della nuova base testuale EXOMARE

105–127

Marta Materni
https://doi.org/10.5817/ERB2024-4-6

PDF (italština)
A supressão de preposições argumentais antes de orações interrogativas indiretas no português europeu padrão contemporâneo

128–151

Telmo Móia
https://doi.org/10.5817/ERB2024-4-7

PDF (portugalština)
La ironía en el discurso oral y escrito de los jóvenes

152–172

Claudia Revilla Gutiérrez
https://doi.org/10.5817/ERB2024-4-8

PDF (španělština)
Corpus oral del español de los migrantes residentes en la ciudad de Sevilla (Corpus.migra.sev) : construcción, codificación y exploración

173–191

Doina Repede
https://doi.org/10.5817/ERB2024-4-9

PDF (španělština)
Lógicas capitalistas en el discurso de la alimentación saludable : pensamiento positivo y productividad

192–213

Susana Rodríguez Barcia, Ana Varela Suárez
https://doi.org/10.5817/ERB2024-4-10

PDF (španělština)
El léxico de la danza en los dos Diccionarios de autoridades : estudio de las fuentes de autoridad y voces de nueva incorporación

214–236

Engracia Rubio Perea
https://doi.org/10.5817/ERB2024-4-11

PDF (španělština)

Comptes rendus

[Dworkin, Steven Norman; Clavería Nadal, Gloria; Octavio de Toledo, Álvaro S.; Lacorte, Manel; Muñoz-Basols, Javier (Eds.). Lingüística histórica del español: The Routledge Handbook of Spanish Historical Linguistics]

238–241

Beatriz Gómez-Pablos
https://doi.org/10.5817/ERB2024-4-12

PDF (španělština)
[Moreno-Fernández, Francisco; Caravedo, Rocío (Eds.). Dialectología hispánica: the Routledge handbook of Spanish dialectology]

242–245

Beatriz Gómez-Pablos
https://doi.org/10.5817/ERB2024-4-13

PDF (španělština)
[Ramírez Luengo, José Luis; García Aranda, María Ángeles (Eds.). Construyendo la lengua de hoy: nuevos estudios sobre el español del siglo XIX]

246–249

Ivo Buzek
https://doi.org/10.5817/ERB2024-4-14

PDF (španělština)
[Bonvino, Elisabetta; Garbarino, Sandra. Intercomprensione]

250–253

Gonzalo Llamedo-Pandiella
https://doi.org/10.5817/ERB2024-4-15

PDF (španělština)
[Méndez Santos, Maria del Carmen. La desmotivación en el aula de lenguas adicionales: investigación, teoría y práctica]

254–256

Paula Barriendo Cebrián
https://doi.org/10.5817/ERB2024-4-16

PDF (španělština)
[Chávez Fajardo, Soledad. Elementos de lexicografía hispanoamericana fundacional: acerca del Diccionario de chilenismos y otras voces y locuciones viciosas de Manuel Antonio Román (1901–1918)]

257–261

Gabriel Vásquez
https://doi.org/10.5817/ERB2024-4-17

PDF (španělština)
[Mbembe, Achille. Kritika černého rozumu (Critique de la raison négre)]

262–266

Eva Batličková
https://doi.org/10.5817/ERB2024-4-18

PDF (portugalština)
[Oliveira, Raquel Trentin; Seeger, Gisele. A personagem na narrativa literária]

267–269

José Vieira
https://doi.org/10.5817/ERB2024-4-19

PDF (portugalština)
[Quaderni montaliani 1 (2021), 2 (2022), 3 (2023)]

270–271

Renato Gendre
https://doi.org/10.5817/ERB2024-4-20

PDF (italština)