Kde sa dá nájsť Orient? : porovnanie pohľadov rakúsko-uhorského lekára poľského pôvodu a osmanských cestovateľov na prelome 19. a 20. storočia na Balkán

Roč.23,č.2(2025)

Abstrakt
In this paper, I aim to compare the different perspectives on the Balkans. The first perspective is that of an Austro-Hungarian physician who lived there during the Austro-Hungarian mandate. Others are of the Ottoman travelers who crossed the Balkans in the late 19th and early 20th centuries. I analyze excerpts from an article written by the physician in Bosnia alongside Ottoman travelogues dealt with in the book From Istanbul to the End of the World. I aim to highlight both similarities and differences in their views, as well as set them into the wider context of the historical era. I argue this approach sheds light on the variety of perceptions of the Balkans prevalent during the late 19th and early 20th century. Moreover, it can spark a discussion about orientalist discourse and its forms, which in some ways remain to this day.

Klíčová slova:
Balkans; Ottoman Empire; comparison; travelogues; orientalism; Islam; 19th century; 20th century

Stránky:
7–25
Reference

Glück, L. (1890). Hamajlije i zapisi u narodnjem ljekarstvu Bosne i Hercegovine. Glasnik Zemaljskog muzeja u Bosni i Hercegovini, 2(1), pp. 45–55.

zemaljskimuzej.ba. The Herald of the National Museum of Bosnia and Herzegovina. Nájdené [11.3.2024] na https://www.zemaljskimuzej.ba/en/herald-national-museum-bosnia-and-herzegovina.

zemaljskimuzej.ba. About the National Museum of Bosnia and Herzegovina. Nájdené [11.3.2024] na https://www.zemaljskimuzej.ba/en/about-national-museum-bosnia-and-herzegovina.

Ashcroft, B., Griffiths, G. & Tiffin, H. (2008). Post-Colonial Studies: The Key Concepts. New York – Florence: Routledge Taylor & Francis Group.

Bakić-Hayden, M. (1995). Nesting Orientalisms: The Case of Former Yugoslavia. Slavic Review, 54(4), pp. 917–931. | DOI 10.2307/2501399

Bar Tal, D. & Oren, N. (2012). Delegimitization. In Daniel J. Christie (Ed.). The Encyclopedia of Peace Psychology 1 (pp. 321–328). Hoboken: Wiley-Blackwell.

Britannica, T. Editors of Encyclopaedia. Survivals. (2012/11/11). In Encyclopedia Britannica. Nájdené [6.2.2025] na https://www.britannica.com/topic/survivals.

Derrida, J. (1967). L‘écriture et la différence. Paris: Éditions du Seuil.

Dugac, Ž. (2017). Physicians as Collectors of Folk Medicine Records in Bosnia and Herzegovina at the End of the 19th and in the Early 20th Century. Acta Historiae Medicinae, Stomatologiae, Pharmaciae, Medicinae Veterinariae, 36(1–2), pp. 46–54. | DOI 10.25106/ahm.2017.2712

Foucault, M. (2004). Dozerať a trestať: Zmysel väzenia. Bratislava: Kalligram.

Foucault, M. (2012). The Archaeology of Knowledge. Westminster: Knopf Doubleday Publishing Group.

Gringrich, A. (1996). Frontier Myths of Orientalism: The Muslim World in Public and Popular Cultures of Central Europe. In B. Baskar & B. Brumen (Eds.). Mediterranean Ethnological Summer School, Volume II (pp. 99–128). Ljubljana: Slovensko Etnološko Društvo.

Hawkin, D. J. (1999). Deo, Non Fortuna: Christian, Time, and Technology. Journal of Hindu-Christian Studies, 12(1), pp. 2–7. | DOI 10.7825/2164-6279.1203

Kovács, A. (2009). Alláhovi bojovníci: vizuálna kultúra islámskeho radikalizmu. Bratislava: Chronos.

Malečková, J. & Kučera, P. (2019). Z Istanbulu až na konec světa: Osmanské cestopisy z přelomu 19. a 20. století. Praha: Academia.

Mencej, M. (2022). Magic and Hodžas as Magic Specialists in Contemporary Bosnia and Herzegovina. Godišnjak Centra Za Balkanološka Ispitivanja, 49, pp. 171–196. | DOI 10.5644/godisnjak.cbi.anubih-49.144

Said, E. (1979). Orientalism. New York: Vintage books.

Street, B. V. (2025/1/1). Sir Edward Burnett Tylor. In Encyclopedia Britannica. Nájdené [24.1.2025] na https://www.britannica.com/biography/Edward-Burnett-Tylor.

Šesták, M. et al. (2009). Dějiny jihoslovanských zemí. Praha: Nakladatelství Lidové noviny.

Tinková, D. (2014). Biomoc a "medikalizace" společnosti jako rysy "modernity". AntropoWeb, 3–4, pp. 107–118. Nájdené [10.1.2025] na http://www.antropoweb.cz/webzin/index.php/webzin/article/view/195.

Todorova, M. (2009). Imagining the Balkans. Oxford – New York: Oxford University Press.

Walton, J. K. (2024/4/17). Tourism. In Encyclopedia Britannica. Nájdené [24.1.2025] na https://www.britannica.com/topic/tourism.

Metriky

0

Views

0

PDF (slovenština) views