Search Query
Search
Login
English
Deutsch
Čeština
CZ
About
About the journal
Editorial board
Distribution
Contact
Current issue
Archive
For authors
Peer review
Publication ethics
About
About the journal
Editorial board
Distribution
Contact
Current issue
Archive
For authors
Peer review
Publication ethics
 
Vol.31,
No.1
(2017)
Het Regionaal Colloquium Neerlandicum voor Centraal-Europa, Jubileumcongres van Comenius
5–6
Marta Kostelecká
https://doi.org/10.5817/BBGN2017-1-1
PDF (German)
On the cultural exchange between the low countries and Poland in the light of the Dutch translations of modern Polish literature
7–17
Katarzyna Tryczyńska
https://doi.org/10.5817/BBGN2017-1-2
PDF (German)
Throstle or Jenny Wren? : the magic world of Annie M.G. Schmidt
19–27
Orsolya Varga
https://doi.org/10.5817/BBGN2017-1-3
PDF (German)
Translating culture-specific words of Turkish origin from Bulgarian into Dutch and German
29–42
Nikolay Popov
https://doi.org/10.5817/BBGN2017-1-4
PDF (German)
Use of personal names in Dutch medical language for special purposes
43–51
Ewa Majewska
https://doi.org/10.5817/BBGN2017-1-5
PDF (German)
On the transcription of Dutch proper names in Bulgarian
53–65
Kaloyan Velikov
https://doi.org/10.5817/BBGN2017-1-6
PDF (German)
The forms of address and the linguistic picture of social relations in Flanders
67–86
Katarzyna Wiercińska
https://doi.org/10.5817/BBGN2017-1-7
PDF (German)
Dutch forms of address among students in Poland
87–102
Muriel Waterlot
https://doi.org/10.5817/BBGN2017-1-8
PDF (German)
The historical dimension of Sprachbund phenomena
103–113
Martin Konvička
https://doi.org/10.5817/BBGN2017-1-9
PDF (German)
From puzzling to clear – how can we improve texts?
115–127
Marcel Ištván
https://doi.org/10.5817/BBGN2017-1-10
PDF (German)
No, you act normal, communist copper! : a comparision of unaccetable language in the parliaments of the Netherlands and Czech Republic
129–142
Pim van der Horst
https://doi.org/10.5817/BBGN2017-1-11
PDF (German)
From garden to terrace – a journey along the origin of words
143–149
Jos Wilmots
https://doi.org/10.5817/BBGN2017-1-12
PDF (German)